Now, William, you're gonna be my lead navigator.

威廉，现在你就是我的领航员。

This caravan is only women and children, since, for the Tubu, it's the women who are the great navigators.

这支队伍只有女人和小孩，因为在图布，女人是认路能手。

The Polynesians were master discoverers and explorers who honed their skills over generations of navigators.

波利尼西亚人是杰出的发现者和探险家，他们靠一代又一代的航海家磨练了自己的技能。

The new source control navigator allows me to explore a project.

新的源码控制导航允许我浏览项目。

The Phoenicians were known as skilled sailors, shipbuilders and great navigators of the turbulent waters of the Mediterranean Sea.

腓尼基人以熟练的水手、造船者和地中海动荡水域的伟大航海家而闻名。

Human genius inspired them to build canoes, an invention that opened up new horizons and turned humans into navigators.

人类的天赋让他们发明了独木舟，用于开拓新的视野，人类变成了航海家。

There are websites like charity navigator and guidestar that make this easy.

有一些网站，比如慈善导航网和指南星会让这个过程变得容易。

Licensed navigator Dan Tzros sits down in his Atlanta office to access Georgia's exchange.

有执照的领航员丹·特罗斯坐在他亚特兰大的办公室里访问交易信息。

Navigators on Earth send a signal to the spacecraft, which receives it and sends it back.

地球上的导航员向航天器发送信号，航天器接收并发回。

Located in the Pacific Northwest, it was explored and named by British navigator George Vancouver in 1792.

普吉特湾位于太平洋西北部，于 1792 年由英国航海家乔治·温哥华探索并命名。

Her navigational knowledge was rudimentary and so Irish-born navigator Fred Noonan was recruited for the world record attempt.

她的海上导航知识很初级，为此，爱尔兰出生的航海家弗雷德·努南被招募来协助她完成这次打破世界纪录之旅。

The statue of the European navigator was removed last year after indigenous rights protesters threatened to tear it down.

这座欧洲航海家的雕像去年被拆除，在此之前土著权利抗议者威胁要摧毁它。

After 12 days in bad weather, Shovell's best navigators put their heads together to try and figure out the fleet's position.

在恶劣天气下呆了 12 天后，夏维尔麾下最优秀的领航员们群策群力试图找出船队的位置。

He quickly called over his head navigator.

他迅速呼叫头顶导航器。

In the new source control navigator, I'll use the Context menu to make a new branch for " master."

在新的源码控制导航中，我要使用 Context 菜单制作一个分支，名字叫“master”。

No easy feat, especially considering the size of these nocturnal navigators.

这绝非易事，尤其是考虑到这些夜间航海者的体型。

Polynesian navigators managed voyages like this without the help of modern navigational aids.

波利尼西亚航海家在没有现代航海设备帮助的情况下完成了这样的航行。

Could it be the navigator, Ted Mosby?

他会是传说中的领航员 泰德•莫斯比吗？

My head will be the navigator, and Simone will be our tour guide.

我的头将是领航员，西蒙娜将是我们的导游。

SwiftUI custom animations, Xcode's enhanced test navigator, and Xcode previews, there's a session for that.

SwiftUI 自定义动画、Xcode 的增强测试导航器和 Xcode 预览，有一个会话。