Er, special family awayday fares are available for the service now during the school holidays.

现在特价家庭往返票在假期可以使用。

Right. OK. An awayday is a day that employees spend together away from their usual workplace.

好的。放松旅行日是公司员工一起在非日常工作场合聚会放松的日子。

Well, I'm not sure about the Zombie boot camp – a boot camp is a short course of hard physical training – but the Sherlock Holmes awayday sounds like fun.

呃，我不确定我会不会喜欢僵尸训练营。训练营是进行艰苦的体能训练的场地。但是《神探夏洛克》听起来不错。