Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The doctor ordered the patient to bed.

医生吩咐病人卧床休息。

The regiment was ordered to the front.

这个团被调往前线。

The soldiers were ordered to do bayonet practice.

士兵们奉命进行劈刺训练。

We must innovate in order to make progress.

我们必须改革以便取得进步。

Some turned to prostitution in order to survive.

有些人为了生存而开始卖身。

They regrouped and were ordered to open fire.

他们变更了部署,并接到命令开火。

The captain bawled out an order to his soldiers.

队长向士兵们大声发出命令。

The commander radioed him orders to stop and wait.

指挥员通过无线电命令他停止行动, 就地待命。

Silkworm culture is practised in order to get silk.

养蚕是为了得到蚕丝。

We got the order to saddle up just after dawn.

我们得到命令, 天一亮就要上好马鞍。

In order to validate the agreement, both parties sign it.

为使协议有效, 双方在上面签了字。

The price must be right in order to compete internationally.

为了在国际上竞争，定价必须适当。

They were forced to practise cannibalism in order to survive.

他们被迫人吃人以求活下去。

She practiced self-denial in order to provide for her family's needs.

为了家人的需要，她克制着自己。

She gave the order to the waiter, using her hands very expressively.

她意味深长地用双手把订单递给了服务员。

The soldiers were ordered to retreat to safer positions behind the lines.

士兵们奉命撤退到后方较为安全的阵地上去。

Increasingly, businesses are having to trim their sails in order to survive.

为了生存，越来越多的企业需要削减开支。

They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.

他们在外国开设了一个办事处, 以避开税法。

The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.

这本书被断定为亵渎神明之作，命令全数焚毀。