The Pro Max gets iPhone's longest optical zoom ever, using a first-of-its-kind tetra prism design.

Pro Max 光学变焦范围创iPhone纪录，独创的四重反射棱镜功不可没。

Three times optical zoom as well as five times hybrid zoom, and the night mode is absolutely awesome.

三倍光学变焦以及五倍混合变焦，夜间模式绝对棒极了。

This may include a rear-facing periscope lens, which allows for more optical zoom, and a titanium casing to make the device up to 15% lighter and thinner.

这可能包括一个后置潜望镜镜头，允许更多的光学变焦，以及一个钛外壳，使设备重量减轻15%，厚度更薄。

For iPhone 15 Pro Max, we're using the extra size of the larger iPhone to introduce something unique: 4x optical zoom at 120-millimeter focal length.

对于 iPhone 15 Pro Max，我们利用较大 iPhone 的额外尺寸来引入一些独特的功能：120 毫米焦距下的 4 倍光学变焦。

There is one wide angle with an F 1.7 aperture and then there is a telephoto camera with an F 2.4 aperture which is going to give you two times optical zoom.

其广角镜头光圈为F1.7，长焦镜头光圈升级至F2.4，可实现两次光学变焦。