You should revise your opinion of him.

你应该纠正对他的看法。

He had formed an unfavorable opinion of my work.

他对我的工作已有了成见。

The boss has a very high opinion of her.

老板很看重她。

The teacher has a mistaken opinion of this pupil.

老师对这学生看法不正确。

We should listen to the judicious opinion of that old man.

我们应该听取那位老人明智的意见。

I hope I can find a way to rectify your opinion of my behavior.

我希望能设法使你改变对我行为的看法。

The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.

雇主根据其对工人的评价来决定提高他们的工资。

If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.

你如果老是那样捉弄别人,你就会丧失朋友们的好感。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则的阐述中，笔者总是既综合实际翻译例子谈自己的感想论点，又紧密地联系翻译学家的理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家的观点。

We ought to attend to the undemonstrated sayings and opinions of experienced and older people or of people of practical wisdom not less than to demonstrations.

我们应该注意已有的论证，更应该注意有经验的人、长者或有实际智慧的人未经说明验证的说法和见解。

The contents do not represent the opinion of ROQUETTE FRERES or any of its affiliated companies except to the extent that it relates to their official business.

除了与他们官方业务相关的，本邮件内容不代表 ROQUETTE FRERES 公司及其关联公司的意见。

It is found the suprasternal space should be enclosed by the superficial layer of the deep cervical fasciae and the fasciae of the infrahyoid muscles, rather than the past opinion of the textbook.

得出胸骨上间隙应是由颈深筋膜浅层和舌骨下肌筋膜围成，而不同于以往教科书中描述的由颈深筋膜浅层分为两层附着于胸骨形成。