" You bear his sigil on your chest, little one" .

" 小家伙，你分明戴着他的纹章。"

You might just say, oh, there's something on your chest area.

你可能会说，噢，你的胸部有东西。

Have another drink! It'll put hairs on your chest.

再喝一杯吧！它会让你更强壮的。

Oh, you bet. Take a deep breath. It'll put hair on your chest.

当然. 深吸一口气. 这味道能让你长出胸毛来.

That's not fair. He doesn't know about the mark on your chest.

这不公平 他不知道你胸前的记号。

If there is a weight on your chest, it's a burden.

如果你胸口有重担，那就是负担。

Why don't you try the spicy fish dish? That'll put hairs on your chest.

为什么不试试辣味鱼呢？那会让你更健壮的。

Have some more green vegetables — they'll put hairs on your chest.

多吃些绿色蔬菜，它们会让你更健康。

STEP 5 Sit upright in a comfortable chair, one hand on your stomach and one on your chest.

在一张舒适的椅子上坐直，一只手放在腹部，一只手放在胸部。

It can feel like a constant grappling or different sensations on your chest that sometimes lead to panic attacks.

这会让你感觉像是在不断地挣扎，或者心里感觉异常，有时会导致恐慌症发作。

Doctors could easily diagnose leprosy that showed up in skin patches on your chest and medicine could easily treat the disease.

医生可以很容易地根据胸口的皮肤斑块对麻风病作出诊断，药物可以很容易地治疗这种疾病。

They hit seven G's, which is like an elephant sitting on your chest.

他们打了七个 G，就像一头大象坐在你的胸口。

109.Stop saying that or I'll sit on your chest again.

你要再敢这么说 我还会坐到你的胸上。

Oh, aye, puts hairs on your chest, if you're up to it.

是的酒劲很大如果你想喝的话。

'It will put hairs on your chest.' 'I don't need hairs on my chest! ' said Arran.

“它会让你的胸口长毛。” “我的胸口不需要毛发！”阿兰说。

So we can use 'it'll put hairs on your chest' to mean something that is good for you and makes you strong.

所以我们可以用这个短语来形容对你有益、让你更强壮的事物。

They might say: " Is there something on your chest or something you want to get off your chest? "

他们可能会说：“你的胸口有什么东西或者你想摆脱的东西吗？ ” 你会说：“是的！ 我想告诉你我对此并不满意。

Yep. Pretty soon, you get some hair on your chest, you start answering the phone, people don't think you're ladies. Come on, today, Miss Daisy.

没错，很快你们就要长出胸毛，接电话时人家也不会以为你们是女人了。别磨蹭了，戴茜小姐。

If something with claws and horns came and sat on your chest, you'd tell it to get the hell off you, wouldn't you? Like hell you would.

的痛苦罢了。

Sometimes we talk about this as your chest area, especially if we're being a little bit vague with women, you might say, oh, there's something on your chest area.

有时我们会用这个词指代你的胸部区域，尤其是如果我们和女人表示有点含糊不清的内容，你可能会说，哦，你的胸部有东西。