The village instituted a welfare system on their own.

这个村庄建立了自己的福利制度。

That was almost 50% more than it paid to families on welfare.

这几乎比支付给家庭的福利高50%。

All became dependent on welfare. But there is little money for grand projects these days.

他们都变得依赖于福利。但是最近几乎没有钱来给这些大项目。

They lived on welfare because Brennan did not feel up to suing for child support.

她们靠政府救济金生活，因为布伦南觉得自己没有能力打官司争取赡养费。

For Mr Miliband, the bedroom tax is a helpful springboard for a wider war on welfare reform.

对文立彬来说，睡房税是就福利改革问题进行更大规模的斗争的一块有利跳板。

He not only disapproves of ghettoes, where immigrants subsist on welfare and fail to integrate into British society.

没能融入英国社会的“外来户”在聚居区就可以拿政府救济金勉强度日，大卫并不愿看到这种社区的存在。

What is the alternative to making reductions on welfare? It is putting up taxes and cutting people's pay.

减少福利的替代选择是什么？是增加税收和减少薪资。

The theoretical pontificating of 18th- and 19th-century political economists on welfare and inequality had rather fallen out of fashion.

18世纪和19世纪的政治经济学家提出的关于财富和不平等的理论已经落伍。

But the British government has gone ahead with tightening rules on welfare benefits for immigrants arriving January 1st or after.

但是英国政府已经开始制订严格的福利规定，目标人群就是将于1月1日及以后到来的移民。

Sweden on welfare policy and cuts across right and left.

瑞典的福利政策并横穿左右。

But attacked to those of us who were advising the President on welfare reform.

但是攻击了我们这些为总统提供福利改革建议的人。

10. Assumptions about poor people become even more negative when they live on welfare.

10. 当穷人靠福利生活时，他们的假设变得更加消极。

Most of the people in this neighborhood are on welfare.

【welfare】这一街区的大多数人都领福利救济。

People on welfare are wrongly seen as lazy or dishonest.

【dishonest】靠福利救济的人被误以为懒惰或不老实。

Their work conditions were abysmal — low pay, no sick leave, and many were on welfare.

他们的工作条件很糟糕——工资低，没有病假，而且许多人都在领取福利。

The substance of his argument was that people on welfare should work.

【substance】他论点的主旨是享受社会福利的人应该去工作。

We know that the family lived in poverty with just their mom, who relied on welfare payments.

我们知道这个家庭生活贫困， 只有他们的母亲依靠福利金生活。

168. I daren't declare that the shares are my spare fare and welfare on the farewell party.

在告别会上，我不敢宣称这些股票是我的备用车费和福利。

Bettye had been previously on welfare, and she took on two jobs in order to earn enough money to leave Freddy behind.

贝蒂一直领政府的救济金，她打两份工，赚了足够的钱离开弗雷迪。

We looked at it based on welfare costs and that number is just staggering -- it's 4.6 trillion dollars a year.

我们根据福利成本来审视它，这个数字令人震惊——每年 4.6 万亿美元。