The constitution requires the President take the oath before noon on January 20th.

宪法规定，总统应在1月20日中午前完成宣誓。

Biden is set to take the oath of office on January 20 at noon.

拜登将于1月20日中午宣誓就职。

No matter what happens, somebody had got to take the oath of office on January 20.

无论发生什么，都必须有人在1月20日宣誓就职。

I took my oath of office on January 2nd in front of the Martin Luther King Memorial in DC.

1月2日，我在华盛顿的马丁·路德·金纪念馆前宣誓就职。

While taking the oath of office on Monday, Nguema promised to hold free and fair elections after an unspecified period.

恩圭马星期一宣誓就职时承诺，将在一段时间后举行自由公正的选举。

So the king said to Shimei, " You shall not die" . And the king promised him on oath.

于是王对示每说：" 你必不死。" 王就向他起誓。

When Jackson took the oath of office on March 4,1829, the government of the United States entered into a new era.

当杰克逊于 1829 年 3 月 4 日宣誓就职时，美国政府进入了一个新时代。

'The Lord was not able to bring these people into the land he promised them on oath, so he slaughtered them in the wilderness'.

‘耶和华因为不能把这百姓领进他向他们起誓应许之地，所以在旷野把他们杀了。’

33 Jacob said, " First, swear to me." And he did it. On oath Esau traded away his rights as the firstborn.

33 雅各说：「你今日对我起誓吧。」以扫就对他起了誓，把长子的名分卖给雅各。

But he brought us out from there to bring us in and give us the land he promised on oath to our ancestors.

将我们从那里领出来，要领我们进入他向我们列祖起誓应许之地，把这地赐给我们。

May God deal with Abner, be it ever so severely, if I do not do for David what the Lord promised him on oath

我若不照着耶和华起誓应许大卫的话行，废去扫罗的位，建立大卫的位，使他治理以色列和犹大，从但直到别是巴，愿　神重重地降罚与我。"

America's most senior law officer, the Attorney General Jeff Sessions has denied lying on oath to a congressional hearing of his contact with Russians during last year's election campaign.

美国最高检察官，司法部长杰夫·赛辛斯（Jeff Sessions）在国会听证会上发誓他并没有在去年总统选举期间未与俄罗斯人联系这件事上撒谎。

The Lord will establish you as his holy people, as he promised you on oath, if you keep the commands of the Lord your God and walk in obedience to him.

你若谨守耶和华你　神的诫命，遵行他的道，他必照着向你所起的誓，立你作为自己的圣民。

Age, devotion and maternal pride have given her a grand air, and to see her wax-coloured face under her high white cap one could take his oath on her being a wealthy citizen's wife.

年龄、忠诚和母性的骄傲赋予了她一种高贵的气质，看到她那顶白色高帽下蜡色的脸，让人可以发誓她是一个富有的公民的妻子。

After shaking her hand and prodding Wade in the stomach and complimenting him, the doctor announced that Aunt Pittypat had promised on oath that Scarlett should be on no other hospital and bandage-rolling committee save Mrs. Meade's.

大夫同她拉拉手，在韦德的肚子上拍了拍并称赞了几句，便宣布皮蒂帕特姑妈已经应允发誓，让思嘉除了米德大夫那里外不要到任何别的医院和看护会去了。

Did I conceive all these people? Did I give them birth? Why do you tell me to carry them in my arms, as a nurse carries an infant, to the land you promised on oath to their ancestors?

这百姓岂是我怀的胎，岂是我生下来的呢？你竟对我说：‘把他们抱在怀里，如养育之父抱吃奶的孩子，直抱到你起誓应许给他们祖宗的地去。’

The Lord gave this command to Joshua son of Nun: " Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you" .

耶和华嘱咐嫩的儿子约书亚说：" 你当刚强壮胆，因为你必领以色列人进我所起誓应许他们的地，我必与你同在。"

Then Joseph said to his brothers, " I am about to die. But God will surely come to your aid and take you up out of this land to the land he promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob" .

约瑟对他弟兄们说：" 我要死了，但　神必定看顾你们，领你们从这地上去，到他起誓所应许给亚伯拉罕、以撒、雅各之地。"