One element of ultramarathoning, especially during hot ultramarathons, is hydration.

超级马拉松特别是在炎热的超级马拉松比赛中需要补水。

It made one element of that burger better which was the patty itself.

它让汉堡的其中一个元素更好吃，那就是肉饼本身。

100 years ago, this whole area was teeming with people, all in search of one element.

100 年前，整个地区都挤满了人，他们都是来这里寻找某一种元素的。

In 2003, purpose was just one element of a much larger strategic transformation that Delta Airlines undertook.

2003年，企业目标只是达美航空进行战略切换的一个很小的组成部分。

This is just one element of the response to technological disruption but it is a vital one.

这仅仅是对技术毁灭之应对中的一个要素，却是非常关键的一个要素。

Finally, one is more likely to feel content by working in one's element and attaining some achievement.

最后，在擅长的领域工作，并且获得成就更能够让人们得到满足。

But in all of this, there is only one element which can be said to be truly remarkable.

但是在这一切之中 只有一点是值得注意的。

Whichever description is sighted, one element always remains.

无论看到哪种描述，总会保留一个元素。

Enrico Fermi had been the first to use a neutron to produce the radioactive change of one element to another.

恩里科·费米是首位使用中子制造元素放射性变化的人。

Nickel is one element they're deeply interested in.

镍是他们非常感兴趣的元素之一。

Every box on the periodic table represents one element.

元素周期表上的每个方框代表一个元素。

One element of the system would be the next-generation of nuclear technology.

该系统的一个要素是下一代核技术。

The physical expression of athleticism is just one element of the equation.

运动能力的身体表现只是等式中的一个要素。

It's about conversation, not about diluting or drowning one element out with another.

这是关于对话，而不是用另一种元素稀释或淹没一种元素。

We're often the one element that a child could control while they're in the hospital.

我们通常是孩子在医院时可以控制的一个因素。

The process of the nucleus changing from one element to another is known as transmutation.

原子核由一个核衰变成另一个的过程称为核嬗变。

Now what about the other group one elements?

现在其他第一组元素呢？

He was measuring how much of one element would react with a given amount of another.

他正在测量有多少一种元素会与给定量的另一种元素发生反应。

One element of this 'Enlightened Despotism' concerned reform of the internal workings of government in Vienna.

这种“开明专制主义”的一个要素涉及维也纳政府内部运作的改革。

Time travel is one element from the series that Caple has indicated will be carried over.

时间旅行是卡普尔表示将延续的该系列元素之一。