Assuming the older version, then the pharaoh would have died in 1479 BC.

如果按照更老的版本，法老应该死于公元前1479年。

Those older versions use cinnamon to flavour it but I'm going to change it.

以前的做法是用肉桂调味，但我要改变一下。

When British speakers borrow American habits, they are sometimes unwittingly readopting an older version of their language.

当说英式英语的人借用美国人的习惯时，他们有时会无意中重新使用一种较旧的英语。

Even though there are upgraded versions of the 3DS available, pretty much all games do support the older version.

虽然 3DS 也有升级版本，但所有游戏都支持老机型。

Old versions of the medicine can help mental sickness.

老版本的药物可以帮助治疗精神疾病。

There are still some coats of arms of the old version at Harvard.

现在哈佛还有一些旧校徽。

Plans are updated and old versions are destroyed. Arcane and highly specific knowledge is shared.

计划被更新，旧版本被销毁。神秘和高度详尽的情报被分享。

There's a popular theory that Coke invented the old bearded version of Santa Claus, though this theory is mostly fake.

一种盛行的说法是，可口可乐发明了有胡子的圣诞老人，尽管这个说法大部分是错误的。

Viopril is a significant improvement over the old version.

维普里尔相对于其前身各方面都有极大提升。

Let me go ahead and remove hello because that's now the old version.

让我继续删除hello，因为它现在是旧版本了。

In my opinion, this older version of the story has a much more interesting message than Little Red Riding Hood.

在我看来，这个旧版本的故事比《小红帽》传达了更有趣的信息。

Out step older versions of you and the professor, who apparently had the same idea from somewhere else in the timeline.

走出你和教授的旧版本，他们显然在时间线的其他地方有同样的想法。

What you are about to see almost looks like a scene from a war movie or a on older version of " Call of Duty" but this is real.

你即将看到的景象几乎和战争电影中的场景或是老版的使命召唤如出一辙, 但这的确是货真价实的。

The old versions are the reason we still call Beijing Duck Peking Duck and why brands like Qingdao Beer are written Tsingtao.

旧版本是我们仍然称北京烤鸭为北京烤鸭的原因，也是青岛啤酒等品牌写成青岛啤酒的原因。

And there are so many movies where people become sort of older or younger versions of themselves, like 13 Going on 30 and Big.

有很多电影， 人们会成为自己更老或更年轻的版本，比如 13 Going on 30 和 Big。

So the oldest version of " fast" means " fixed in place" , but at its branching moment, it came to be an adverb meaning to do something with a kind of intensity.

所以“fast”最古老的意思是“固定在某地”，但在词义分化时，它变成了一个副词，意思是有强度地做某事。

If it's possible to compare a new drug against an older version, or another existing drug, that's preferable to simply giving someone no treatment at all, especially if they have a serious ailment.

如果可以将一种新药与旧药或另一种现有药物进行比较，那总比根本不给某人任何治疗要好，尤其是当他们患有严重的疾病时。

Check out the phonetic script of words in a modern dictionary and it reflects the middle-class English and not the Oxford English, the posh English of yesteryear, the old version of RP even changed its name.

看看现代词典中单词的音标，它反映的是中产阶级英语，而不是牛津英语，去年的上流口音，旧版本的 RP 甚至改变了它的名字。