Oil and water are two very different substances.

油和水是两种截然不同的物质。

So the two of them are oil and water.

所以她们两个就是油和水。

We were like oil and water.

我们就像油和水。

I mean with my dad… we were like oil and water.

我是说，我和我爸… … 就像是油和水。

Hot oils and water sprays should never be put inside your ears.

千万不要把热油和水喷雾剂放进耳朵里。

Unmixable ingredients like oil and water can be blended and held together by what?

像油和水这样不可混合的原料可以用什么混合在一起？

This expression describes how oil and water naturally separate.

这个短语描述了油和水是如何自然分离的。

Those two sound like oil and water.

他们两个听起来像油和水。

Oil and water aren't the only things that play nice under extreme pressures, though.

然而并不是只有油和水才能在极大的压力下和睦共处。

They repel each other, very much like oil and water or my teenage son and daughter.

它们互相排斥，就很像油和水或我十几岁的儿子和女儿。

These synthetic chemicals were developed in the 1940s that are used to repel oil and water.

这些合成化学物质在 20 世纪 40 年代被开发出来，用于防油防水。

Frozen turkeys are full of water, and as the saying goes, oil and water do not mix.

因为冷冻的火鸡水分太多，那句话怎么说来着，油和水不相容。

If we say two people are like oil and water, it means they do not get along.

如果我们说两个人就像油和水，意思是他们相处得不好。

Inorganic and organic compounds don't tend to want to mix; they're sort of like oil and water.

无机和有机化合物不容易混合，它们有点像油和水的关系。

" Oil" and " water" don't mix together.

“油” 和“水” 不能混在一起。

Me and parents are like oil and water.

Judy：我和父母就像油和水。

Things like objects, elements, and people that do not or cannot mix together easily can be compared to oil and water.

诸如物体、元素和人之类不能轻易混合在一起的都可以比作油和水。

After which, oil and water will be separated for good.

之后，油和水将永远分离。

We sometimes say oil and water do not mix to express an opinion that two things do not go together.

我们有时说油和水不混合来表达两种东西无法在一起的观点。

If they are not, you will separate like oil and water.

如果不是，你们就会像油水一样分离。