Oh, my g -- oh, my god!

天啊 我的天啊！

Oh, god, who put that doorjamb there?

哦 妈呀 谁这么缺德放个门柱在这儿？

Oh, god, you scared me. -How'd it go?

哦，上帝啊，你吓到我了。-事情进行得怎么样？

Oh, god, Ed. I am so sorry.

哦，天啊，Ed。我真抱歉。

" Yes, " she answered, breathless. " Oh, gods, yes" .

" 是的，" 她气喘吁吁地答道，" 噢，诸神啊，是的。"

Oh god, this could be embarrassing.

噢，天啊，好尴尬。

Oh, And it's cold. Oh my god.

原来是冷菜。我的天呐。

Oh, it makes me sneeze. Oh my god.

辣的我想打喷嚏。我的天呐。

Oh, god, now there's three of them.

现在他们有三个人了。

And if I have this-- oh, my god!

一旦我开始听电话 哦 上帝啊！

Oh, god! I wanted that smile so much!

哦，上帝！我是多么需要那个微笑啊！

Trying to like... I was like oh my god.

努力抓住… … 我的天哪。

Oh, god. Damon drives me crazy.

天啊。达蒙要把我逼疯了。

Oh god, I can't remember that at all.

哦，上帝，我完全不记得了。

Oh god, I'm such a bad person.

天啊，我真是个糟糕透了的人。

Oh god, why do you wanna be a hipster?

哦天哪，你为什么想成为潮人？

Oh, god, no. They don't care about school.

天呐 当然没有 他们才不在乎学业。

Oh, god. Justin, what are you doing up here?

哦，天啊。Justin，你在这儿干什么啊？

Oh, god. I gotta get to the restaurant.

哦，我的天。我要去趟餐馆。

Oh, god. He's ripping Danny a new one.

丹尼因为和别的女孩的事被教训。