One area where the bears live is Nunavut, Canada.

加拿大的努纳武特是北极熊生活的一个地区。

I taught in Northern Canada in a province called Nunavut.

我在加拿大北部的努纳武特地区教书。

It's a chain of stores that is all around Nunavut and other regions of Canada.

它是一家连锁商店，遍布努勒维特和加拿大其他地区。

Researchers gathered a sample of such flora in the Canadian territory of Nunavut to gauge its condition.

研究人员在加拿大努勒维特领土上收集了这种植物的样本，用来测定它的生存条件。

The Milne Ice Shelf is at the edge of Ellesmere Island, in the far northern Canadian territory of Nunavut.

米尔恩冰架在埃尔斯米尔岛边缘，位处加拿大北部努纳武特地区。

In Nunavut, on the beautiful Baffin Island.

在努纳武特，美丽的巴芬岛。

This includes most of the parts of Nunavik and Nunavut.

这包括努纳维克和努纳武特的大部分地区。

Nunavut is one of four areas that make up the homeland for Canada's Inuit population.

努纳武特 (Nunavut) 是构成加拿大因纽特人家园的四个地区之一。

Located in the territory of Nunavut, the Milne Ice Shelf lost 80 square kilometers of ice-40 percent of its area-in just two days.

位于努纳武特地区的米尔恩冰架在短短两天内失去了80平方公里的冰，占其面积的40%。

But the room belongs to his teenage son, Niels, who is away in Nunavut playing ice hockey at the Arctic Winter Games.

但这个房间属于他十几岁的儿子尼尔斯， 他正在努纳武特地区参加北极冬季运动会打冰球。

Nunavut, they believe their best hope of survival in this changing environment lies in combining their ancestral knowledge with the best of modern science.

在加拿大最新的一块领土，也是因纽特人精心保卫着他们得之不易的自治区 Nunavut，他们觉得想要在这种变化的环境里生存就要结合祖先的知识和最好的现代科学。

In Nunavut's 'igloo and email' society, where adults who were born in igloos have children who may never have been out on the land, there's a high incidence of depression.

在 Nunavu“t 小冰屋和电子邮件”共存的社会，大人出生在小冰屋，他们生的孩子从未走出过这片土地。这样的社会里高发着抑郁症。

Provisions available in local shops have to be flown into Nunavut on one of the most costly air networks in the world, or brought by supply ship during the few ice-free weeks of summer.

在商店里出售的生活必需品只能通过世界上最昂贵的空运系统运达或是在非冰封期用运输船运来。

But a report recently issued by the government in Canada's northern territory of Nunavut found that just 618 polar bears remained in the area in 2021. This represented a 50 percent drop in the population from the 1980s.

但加拿大北部努纳武特地区政府最近发布的一份报告发现，2021年该地区只剩下618只北极熊。这意味着与20世纪80年代相比，北极熊数量减少了50%。