It isn't like blacking out; it's more as if the film of memory has been spliced here and there.

感觉不是眼前一黑昏过去了；更像是记忆的电影剪辑，将这段那段凭空接在了一起。

Researchers are also studying ways to genetically splice out HIV from infected cells.

研究者们还在研究如何从遗传的角度将病毒从感染细胞中剪接出来的办法。

Similar to listening the music, comedy beats would be spliced in with audio Ads.

和收听音乐的方式相近，喜剧片段中间也会插播广告。

FUSION splicing is a technique network engineers use to string together optical fibres.

熔接是网络工程师用来把光纤接在一起的一门技术。

While you could pick the best takes and physically splice them together.

而你可以选择最好的镜头，然后把它们拼接在一起。

They repaired the joint and its splice; then the cable was resubmerged.

人们又重新做了一个联轴和接口，然后再把电缆沉入海中。

He said he can, uh, uh, cut the tape, splice it back together.

他说他可以，呃，把带子剪开，再接到一起。

To investigate further, Dr Drayna is now attempting to splice human stutter-causing genes into the DNA of mice.

为了进一步调查，德雷纳博士正尝试将引发人类口吃的基因拼接到老鼠的DNA中。

And everything should be spliced with everything.

各种生物都应互相剪接。

I actually made Trey from splicing a tomato and a flounder.

特雷就是我用番茄和比目鱼剪接而成的。

Okay, what do we start with? Maybe splicing some genes, clone a sheep, perhaps grow a human ear on a mouse's back?

好的，我们先做什么? 基因拼接，克隆羊，或者在老鼠背上培育人的耳朵？

So this was a mistake called a comma splice.

所以这是一个称为逗号拼接的错误。

Maybe splicing some genes, clone a sheep, perhaps grow a human ear on a mouse's back?

基因拼接 克隆羊 或者在老鼠背上培育人的耳朵？

Pig and elephant DNA just won't splice.

猪和大象的DNA无法剪接。

She spliced some splints, trying to fix her legs, but failed.

她拼接了一些夹板，试图修正她的腿，但失败了。

TMD can also pull larger diameter splices into narrower sections  of the pipe, causing them to rub and abrade.

TMD 还会将较大直径的接头拉入管道的较窄部分，导致它们摩擦和磨损。

Of course they won't splice, children.

当然了 孩子们。

If it had had a comma here, then it would be a comma splice.

如果它在这里有一个逗号，那么它将是一个逗号拼接。

And then inside of this check, we'll splice this marker off the array.

然后在这个检查中，我们将从数组中拼接这个标记。

Here, Swiss cheese spliced with chalk and a beard.

这是瑞士干酪剪接粉笔和胡子。