There are no two ways about it.

贝基：没有两种方法。

There are no two way about it.

没有两种解决方法。

There's no two ways about it.

没有两种办法。

There's no two ways about it, we really do.

没有两种解决方法，我们真的这样做了。

Sometimes there are no two ways about it. Some problems have only one solution. You cannot be of two minds over this.

有时候你别无选择(no two ways about it)，有些问题只有一个解决方法。你不能三心二意(be of two minds)。

Giovanni: There are no two ways about it.

乔瓦尼：没有两种解决方法。

April was a real, was a bloodbath for tech stocks, I mean, no two ways about it.

4 月对科技股来说是一场真实的大屠杀， 我的意思是， 没有两种解决方法。

There's only one thing we can do, that's the meaning of there are no two ways about it.

我们只能做一件事，这就是没有两种方法的意思。

The chairman of UBS is very blunt and says there's no two ways about it — this is a rescue of Credit Suisse.

瑞银主席直言不讳，说没有两条路可走——这是对瑞信的救助。