I’m just not the marrying kind.

【marry】我就不是那种想结婚的人。

Ted just isn’t the marrying kind.

【kind】特德可绝对不是适合结婚的那种人。

But he told her he wasn't the marrying kind.

但他告诉她 他不想结婚。