" Oh, no, " I said. " I wouldn't dream of it" .

" 不成，" 我说。 " 我无论如何也不想麻烦你。"

Who hasn't dreamed of visiting the Alps for a vacation?

谁不会梦想过到阿尔卑斯山度假呢？

Like most Bengali boys, he could not dream of affording boots.

像大多数孟加拉邦的孩子一样，他不敢奢望能买得起球鞋。

But I would not dream of saying it is the only show.

但我做梦也不会说这是唯一的节目。

I didn't dream of being an artist when I grew up.

我没有梦想长大后成为一名艺术家。

And she wouldn't dream of criticizing Iranian officials or their policies.

她绝不会批评伊朗官员或他们的政策。

No. Don't be silly. I wouldn't dream of letting you do that.

不，别说傻话了。我绝不会想到让你那样做的。

Of course I should not dream of doing so if I were not your friend.

假如我不是你的朋友，我自然也不会这么做的。

And I have a stack of applications of people that I wouldn't dream of hiring.

我有一大堆人的申请，我做梦也不会想到招人。

I wouldn't dream of speaking to the Vice President without passing it by you first.

在得到您的首肯之前我绝不会向副总统提及此事。

Oh, that's very kind of you, but I wouldn't dream of putting you out.

你人太好了，但我不愿意麻烦你。

“Wouldn't dream of it, ” said Fred, who was looking like his birthday had come early.

“做梦也不会这么想。”弗雷德说，不过看他那副高兴的样子，就好像他的生日提前到来了。

Frank, we still need you in the house No, no, no. I wouldn't dream of it.

弗兰克，我们需要你留在议会不不不，我可不敢奢望。

Who has not dreamt of finding out that he or she is really someone special and famous?

谁不曾梦想过——突然发现自己实际上是一个特殊而且著名的人呢？

Adding that most are very nice people who wouldn't dream of hurting anyone, let alone eating them.

她补充说，大多数人都是非常好的人，他们不会想要伤害任何人，更不用说吃人。

Who, after all, hasn't dreamed of having the power of passing through the world without being seen?

毕竟，谁没有梦想过拥有在这个世界上穿行而不被发现的能力呢?

He did not dream of going to college.

他没有梦想上大学。

" I wouldn't dream of it, " said Isabel.

“我做梦也不会想到， ” 伊莎贝尔说。

To-day, I think of many I did not dream of then.

今天，我想起了许多我当时做梦也想不到的事情。

No, l wouldn't dream of exchanging it.

不，我才不会换。