Because we had training going on up north already.

因为我们在北部的培训正在进行。

Would you ever consider, living back up north? Back to the Homeland?

你会考虑回北方生活吗？回到故乡？

So I took her up north, and I got her an apartment.

帮她戒毒。

See ticks don't survive in cold climates, so warmer winters are allowing them to venture further up north.

蜱虫无法在寒冷的气候中生存，所以温暖的冬天使它们能够进一步冒险向北挺进。

So, they continued north up the coastline,   encountering two more mysterious regions.

因此，他们沿着海岸线继续向北，遇到了两个更神秘的地区。

So, was Mrs. Yost planning to meet anyone up north?

那么 约斯特太太有没有说她要去北方见什么人？

We drove it up north to watch the leaves change.

我们开车北上去看红叶。

For a radically different slice of Catalunya, we're heading north up the Costa Brava.

对于加泰罗尼亚截然不同的一片， 我们将向北前往布拉瓦海岸。

They'll fly 4,000 miles north up to Brazil, and they'll stop there for just a couple days, rest up, eat some food.

他们将向北飞行 4,000 英里到达巴西，并在那里停留几天，休息一下，吃点食物。

There's fire burning, as a matter of fact, right across the street from me. There's fires on the east side of Silicon Valley and way to the north up in Vacaville.

事实上，就在我对面的街上，着火了。硅谷东侧和瓦卡维尔北部都有火灾。

Druckenmiller: In order to get and reach our field sites, we actually have to drive from Fairbanks, about 500 miles north up to Prudhoe Bay and the oil field.

德鲁肯米勒：为了到达我们的现场，我们实际上必须从费尔班克斯开车，向北行驶约 500 英里，到达普拉德霍湾和油田。

This explains how we find north, but Ethan points out that the decision to call north 'up' and south 'down' is arbitrary – decided by random chance, not based on any particular reason.

这就解释了我们是如何找到北方的，但伊森指出，将北方称为“上”，将南方称为“下”是人为规定的，即随机规定的，没有什么特定的原因。