I did and I thought that was incredibly normal behavior.

我知道 我觉得那算是正常现象。

What was wrong with him? Was this his normal behavior?

他是不是有什么地方不对劲啦？他平时都是这样吗？

Normal behavior is basically thrown out the window and it becomes a no holds bar fight for survival.

通常的行为都已不再适用，这已经变成了没有限制的生存斗争。

The cat didn't move.It just gave him a stern look. Was this normal cat behavior? Mr. Dursley wondered.

猫纹丝不动，只是狠狠地瞪了他一眼。这难道是一只正常的猫的行为吗? 德思礼先生感到怀疑。

And, you know, these things defy normal behavior.

而且，你知道，这些事情违反了正常行为。

And none of this is really normal behavior.

这些都不是真正的正常行为。

Galen said results of the study were in keeping with normal bee behavior.

盖伦说，这项研究的结果符合正常的蜜蜂行为。

Define what you consider normal behavior in a household. Find a happy medium with your partner, and respect their quirks and habits.

定义在家中哪种行为是正常的。在你和伴侣之间找到一个让两人开心的平衡点，尊重他们的怪癖和习惯。

When you fulfill the sick role, you get a pass on the normal social behavior expected of well people.

当你扮演生病的角色时，你就可以通过健康人所期望的正常社会行为。

Like, saying you've heard voices one time might catch a doctors attention a lot more than weeks of normal behavior.

比如，说你曾经听到过声音可能会比几周的正常行为更能引起医生的注意。

You start taking some normal or perhaps expected behaviors and you try to make them seem more than what they really are.

你开始采取一些正常的或可能是预期的行为，并试图让它们看起来比实际情况更多。

Perhaps the other person is saying things that you think are strange or unusual, or at least not typical of that person's normal behavior.

也许对方说的话你认为很奇怪或不寻常，或者至少不是那个人正常行为的典型。

The whale ingests these toxins in its normal feeding behavior but whether these poisons directly or indirectly lead to stranding and death, seems to depend upon the toxin involved.

鲸鱼在它们的日常摄食行为中摄取了这些毒素，但是这些毒药是否直接或间接导致搁浅和死亡似乎要取决于涉及的毒素本身。

Negative symptoms refer to those that subtract from normal behavior, like a reduced ability to function, neglect of personal hygiene, lack of emotion, toneless voice, expressionless face, or withdrawal from family and friends.

负面症状是指那些从正常行为中减去的症状，如功能下降、忽视个人卫生、缺乏情绪、声音无调、面无表情或远离家人和朋友。

Being neat, and orderly, and fastidious does not make you OCD. OCD is a debilitating condition whose sufferers take normal behaviors like, washing your hands, or double checking that you turned off the stove and perform them compulsively.

整洁、有序和挑剔不会让你成为强迫症。强迫症是一种使人衰弱的疾病， 其患者采取正常的行为， 例如洗手或仔细检查您是否关闭了炉子并强制执行这些行为。

It takes into account psychological influences for sure like stress and trauma and memories, but also biological factors like genetics and brain chemistry, and social-cultural influences like all the expectations wrapped up in how a culture defines normal behavior.

它确实考虑了压力、创伤和记忆等心理影响，但也考虑了遗传和大脑化学等生物因素， 以及社会文化影响， 如文化如何定义正常行为所包含的所有期望。