We want to be bacteria's worst nightmare.

我们想使之成为细菌最可怕的噩梦。

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

睡觉中断了清醒，而睡觉本身也被梦与噩梦所中断。

That was devastating. That was a nightmare.

那是场灾难，噩梦般的经历。

Her name is Olympia and she haunts my nightmares.

她叫奥林匹亚，是我的噩梦。

You can also say that the film will give you nightmares.

你也可以说这部电影让你噩梦连连。

Some people don't watch horrors because it gives them nightmares.

有的人不看恐怖片，因为那会让他们做噩梦。

During election is a massive logistical nightmare.

选举对后勤来说是一次巨大的挑战。

So could you tell me your worst airplane travel nightmare?

你能告诉我你最糟糕的飞机旅行噩梦吗？

Thank you for a week of nightmares.

感谢你们给了我一周的噩梦。

The result will be a plumber's nightmare.

其结果将是管道工的噩梦。

But for three nights after I left the bakery there were the nightmares.

我离开面包店以来，只有三个晚上没有做噩梦。

Reds can be quite the nightmare sometimes.

有时红色假发的制作堪比一场噩梦。

Ladybugs are a scale insect's worst nightmare.

瓢虫是介壳虫噩梦般的克星。

Now at 15, 000 ft, the monsters out of your worst nightmares pop up.

现在，在 15000 英尺处，你噩梦中最可怕的怪物出现了。

My first several months in Maryland was sheer nightmare.

我最初在马里兰的几个月实际上是个噩梦。

There was nothing more terrifying to me than exemplifying a parent's nightmare.

对我而言，没有什么比成为父母噩梦的实例更可怕。

He studied children's nightmares, giving an example of being continuously chased by wolves.

他研究了儿童的噩梦，举了一个不断被狼追赶的例子。

Remember what? It's just a stupid nightmare.

记得什么啊？那就是个愚蠢的噩梦而已。

And this road is pretty much his worst nightmare.

可以说这条路是他最可怕的噩梦。

Men like Douglass are the South's worst nightmare.

道格拉斯这类人是南方最大的梦靥。