She went round the farm-garden, nibbling off snippets of all the different sorts of herbs that are used for stuffing roast duck.

她绕着农场的花园转了一圈，啃下了用来做烤鸭馅的各种药草的碎片。

When your spark is gone, every molecule you own will be nibbled off you or sluiced away to be put to use in some other system.

你的生命火花一旦熄灭，你曾拥有的每个分子都将被啃掉或被冲走，用来形成另一个体系。

Josh Welch, age 7, was recently sent home from his Maryland school for nibbling off the corners of a strawberry Pop-Tart to shape it into a gun.

乔希·韦尔奇，7岁，最近被他就读的马里兰学校送回了家，因为他把草莓果漿吐司餅乾的边缘啃成了一把枪的形状。

Harry got toast, coconut, baked bean, strawberry, curry, grass, coffee, sardine, and was even brave enough to nibble the end off a funny gray one Ron wouldn't touch, which turned out to be pepper.

哈利吃到了吐司、椰子、烘豆、草莓、咖喱、青草、沙丁鱼等各种口味，甚至还勇敢地舔了一下罗恩连碰都不敢碰的一粒奇怪的灰豆，原来那是胡椒口味。