He instantly fell foul of the Commissary in very high terms, and the Commissary, pricked by this humiliation, accepted battle on the point of fact.

他立即以非常高的口吻与委员发生冲突，而被这种屈辱刺痛的委员在事实这一点上接受了战斗。