The polls have us neck and neck.

民调显示我们的支持率非常接近。

Boy, it is neck and neck right now.

天呐，你俩真是不相上下了。

Griffin and Walker are neck and neck.

格里芬和沃克咬得死紧。

Yeah, it was real neck and neck there for awhile.

是啊，原本你们还平分秋色。

So far, the two main parties are still neck and neck.

到目前为止，这两大党还是不分上下。

He right now is neck and neck with Netanyahu in the race.

他目前在竞选中与内塔尼亚胡不相上下。

Polls show the races for the two seats are neck and neck.

民意调查显示这两个席位的竞争不分上下。

The two South Korean candidates had been neck and neck in the polls.

民调显示，两位韩国候选人竞争激烈，难分仲伯。

While two other TV channels estimated their parties to be neck and neck.

同时还有两家电视台报道预测两个政党的投票率旗鼓相当。

Labour and the opposition National Party are neck and neck in the opinion polls.

在民意调查中，工党和反对党新西兰国家党势均力敌。

Polls show McAuliffe and Youngkin are neck and neck heading into the November 2 election.

民调显示，麦考利夫和杨金在11月2日的选举中势均力敌。

You could say that in the competition they are neck and neck.

你可以说，在这场竞赛中，他们难分高下。

That number is too low! We are neck and neck with Thomas and Meredith's team.

" 那个数字太低了！我们和托马斯与梅雷迪思的团队差不多。

Polls show him running neck and neck with the liberal mayor of Warsaw in the next round.

据民调显示，在下一轮选举中，他与自由派华沙市长势均力敌。

So right now Travis Bauman and I are neck and neck to finish first place in our class.

现在特拉维斯·鲍曼和我不相上下，都在争我们班的第一名。

So if you watch that race, they're neck and neck, they're both giving it everything they've got.

所以如果你看那场赛车，他们并驾齐驱，他们都拼尽全力。

Hope and despair are neck and neck.

希望和绝望是并驾齐驱的。

So they were probably neck and neck.

所以他们可能是并驾齐驱的。

And in those polls, they are neck and neck.

在这些民意调查中，他们并驾齐驱。

Is it " Neck and neck" or " Cheek to cheek" ?

是“脖子和脖子” 还是“脸颊” ？