Nebraska, for example, now requires notarised parental consent.

比如内布拉斯加州就要求堕胎必须得到公证确认的父母的同意。

Moving southeast to Grand Island, Nebraska, the Islanders are there.

接下来我们向东南部来到内布拉斯加州的格兰德艾兰。

It is located in Kearney, Nebraska.

这是一所位于内布拉斯加州科尔尼的学校。

My journey begins in Lincoln, Nebraska.

我的故事开始於内布拉斯加州的林肯市。

On June 11th Nebraska's “DREAMers” filed suit, too.

6月11日，内布拉斯加州的“追梦人”也提交了诉讼请求。

I guess that joke is only funny in Nebraska.

我想这个玩笑只适合内布拉斯加州。

Oh, yes. Maine and Nebraska have a proportional system.

哦，是的。缅因州和内布拉斯加州实行比例制。

And this Lincoln, Nebraska bus driver has been fired.

内布拉斯加州林肯市的一名公交司机被射杀。

Another patient, a doctor is being treated in Nebraska.

还有一位病人是医生，正在内布拉斯加州接受治疗。

Back in Nebraska, I was known as the " Fat Model" .

那时的内布拉斯加州，我以" 肥模" 出名。

Marlon Brando was born in Omaha, Nebraska in nineteen twenty-four.

1924年，马龙·白兰度出生于内布拉斯加州奥马哈市。

Jay Storz, an evolutionary biologist at the University of Nebraska.

内布拉斯加大学的进化生物学家杰伊·斯托兹说到。

Nebraska is part of the region known as Tornado Alley.

内布拉斯加州位于龙卷风走廊。

Fred Knapp of Nebraska PBS station NET was in Peru.

下面请听我台驻秘鲁内布拉斯加州NET站记者佛瑞德·克纳普发回的报道。

Chris Helzer is science director of the Nature Conservancy in Nebraska.

克里斯·赫尔泽是内布拉斯加州自然保护协会的科学主管。

Also getting a shout out, Holdrege Middle School in Holdrege, Nebraska.

同时要为内布拉斯加州霍尔德雷奇的霍尔德雷奇中学送去欢呼。

And on April 10, 1872, the first unofficial Arbor Day was celebrated throughout Nebraska.

1872年4月10日，内布拉斯加州庆祝了第一个非官方的植树节。

The U.S. workers are members of the Nebraska and Texas national guards.

这些美国的医务工作者是内布拉斯加州和德克萨斯州国民警卫队的成员。

In 2013, police in Omaha, Nebraska were fired for using excessive force.

2013年，内布拉斯加州奥马哈市的警察因过度使用武力而被解雇。

Baked After Dark bakery in Nebraska will close its doors this weekend.

位于内布拉斯加州的 Baked After Dark 面包店会在本周关闭门店。