You thrive off doubt, because you see it as another chance to prove the naysayers wrong.

你在怀疑中成长，因为你认为这是一种能够证明反对者错误的方法。

Nellie Bly had once again proven her naysayers wrong.

娜丽·布莱再次证明了她的反对者是错的。

Goldman Sachs was spared the fate of those companies largely because its managers listened to its naysayers.

而高盛之所以能够逃脱这些公司的噩运，很大程度上是因为其高管听进去了逆耳的忠言。

And then we have the naysayers.

然后我们有反对者。

Well, you know, the most strident naysayers that I encountered in Italy in the medical historical community were all males.

要知道，我遇到的意大利医学史界最强烈的反对者都是男性。

Don’t lose hope in the face of naysayers.

面对反对者， 不要失去希望。

Ignore the negatives and the naysayers.

忽略负面因素和反对者。

Maybe he's cultivating a winning look to trample all of naysayers.

也许他正在培养一种胜利的外表来践踏所有的反对者。

Fear that the naysayers were right and the cats would simply find a new food.

担心反对者是对的，猫只会找到新的食物。

I considered those naysayers jaded has-beens, fusty old-timers pining away for the nonexistent " days of the giants" .

我认为那些反对者厌倦了， 挑剔的老前辈渴望不存在的“巨人时代” 。

The new restructuring will avoid a complex vote among shareholders, making it easier for management to try to win over the naysayers.

新的重组将避开复杂的股东投票，使管理层更容易赢过反对者。

General Ben Hodges, the commander of U.S. Army Europe says he's excited about the future force and doesn't worry about the naysayers.

而美国陆军欧洲指挥官本·霍奇思将军表示他对于军队的未来感到激动，而且不担心反对者的意见。

You know we're often told that Democrats and Republicans can't work together, but over the past two years, we've proved the cynics and naysayers wrong.

大家知道，我们经常被告知民主党人和共和党人不能合作，但在过去的两年里，我们已经证明那些愤世嫉俗者和唱反调的人错了。

But what Biles did transcended the chatter: she fought the stigma that has long silenced athletes, and shrugged off the naysayers who belittled her decision.

但拜尔斯的做法，超越了这些议论：她与长期以来令运动员沉默的耻辱作斗争，并对那些贬低她决定的反对者不屑一顾。

Barbara Quick: Well, you know, the most strident naysayers that I encountered in Italy in the medical historical community were all males.

芭芭拉·奎克：嗯，你知道，我在意大利医学史界遇到的最尖锐的反对者都是男性。

A drier sort of book might have probed more whether our moral emotions are always reliable and how sure naysayers must be before outright disobedience is their best course.

一种更纯粹故事的书可能更能探测出我们的道德情感是否总是可靠，如何在拒绝者们完全不服从前确定那是他们最好的道路。

Global citizens who stand together, who ask the question " Why? , " who reject the naysayers, and embrace the amazing possibilities of the world we share.

世界公民团结一致 探索问题的答案 拒绝怀疑论者 拥抱我们分享的世界的精彩可能性。

To answer such naysayers a group of physicists at Fermilab have just submitted a paper to Modern Physics Letters A in which they describe how they have built themselves a neutrino-powered telephone.

为了消除类似的质疑，费米实验室的一群物理学家刚向物理学界权威杂志Modern Physics Letters A提交了一篇论文，论文中描述着他们怎样为自己成功定制了利用中微子载波的无线电通信电话。

The naysayers–they would bring out, well, you know, that he was, you know, on drugs, he was fat, and all these… You know, ridicule him for the jumpsuits that he wore.

反对者——他们会指出，嗯，你知道，他吸毒，他很胖，所有这些… … 你知道，嘲笑他穿的连身裤。

Messages like I have no idea what kind of week you're having or what kind of noise you're hearing from any doubters or naysayers, I simply want you to know that I'm over here cheering you on.

像我不知道你今天过得怎么样或者你从怀疑者或反对者那里听到什么样的声音这样的信息，我只是想让你知道我在这里为你加油。