Following this disaster, the Britannic hit a naval mine in 1916 and subsequently sank as well.

在这场灾难之后，大不列颠号于 1916 年触水雷沉没。

But it is often a far humbler device, the naval mine, that does much of the damage.

但它通常是一种不起眼的装置，即水雷，造成了很大的破坏。