Across the country at Vandenberg space force base in California, SpaceX launched a hush-hush mission for the national reconnaissance office or NRO.

在全国各地的加利福尼亚州范登堡太空部队基地，SpaceX为国家侦察办公室(NRO)发起了一项保密任务。

This week California-based rocket lab launched a small satellite for the US national reconnaissance office, which helps Protect America through space-based intelligence gathering.

本周，总部位于加利福尼亚州的火箭实验室为美国国家侦察局发射了一颗小型卫星，通过太空情报收集帮助保护美国。

Also this week, California-based rocket lab launched a small satellite for the U.S national reconnaissance office which helps Protect America through space-based intelligence gathering.

同样在本周，位于加州的火箭实验室为美国国家侦察办公室发射了一颗小型卫星，该卫星通过天基情报收集帮助保护美国。

The satellite was owned by the National Reconnaissance Office and its purpose was listed as classified.

该卫星归国家侦察办公室所有，其用途被列为机密。

Bruce Carlson, director of the National Reconnaissance Office, the secretive outfit that runs America's spy satellites, announced in 2010 that his agency was embarking on " the most aggressive launch schedule… undertaken in the last 25 years" .

美国国家军事侦察局是运作美国间谍卫星的秘密机构，其主管布鲁斯·卡尔森于2010年宣布他的机构已正着手实施" 过去25年间所承担的最为积极的发射计划" 。