The national gallery, the two Tates, the Hayward and the royal academy are just a few of the UK capitals 857 public art galleries.

国家美术馆、两座泰特美术馆、海沃德美术馆和皇家美术学院只是英国首都857家公共艺术馆中的一小部分。

The National Gallery in London because this lesson really is for the big art galleries, museums, so I'm thinking of the National Gallery, the National Portrait Gallery, the Tate Britain, the Tate Modern, big art galleries like that.

伦敦的国家美术馆，因为这节课真的是为大型美术馆、博物馆开设的，所以我想到了国家美术馆、国家肖像馆、泰特英国美术馆、泰特现代美术馆，诸如此类的大型美术馆。