She's a national affairs reporter for The Globe and Mail newspaper. Hi there.

她是《环球邮报》的国家事务记者。你好。

We have witnessed the coarsening of public discourse and the volatility of national and international affairs.

我们目睹了公共话语的粗化以及国家和国际事务的波动。

The EU may see itself as an ever-closer union, but taxes are still a national affair, which rules out continent-wide tax incentives.

欧盟可能将自己视为一个更加紧密的联盟，但税收仍然是国家事务，这排除了整个大陆的税收激励措施。

It may be asked why it was that slavery, founded originally on state law and subject to state government, was drawn into the current of national affairs.

——也许有人会问，为什么最初建立在州法律之上并服从州政府的奴隶制被卷入了国家事务的潮流。