" I'll take my oath there isn't, " added Grandfer Cantle.

“我敢打赌，没有比这更好的酒了，”坎特尔大爷接着说。

For my granddaughter's safety ... I give you ... my blood oath.

为了我孙女的安全... 我向你发血誓。

According to The Bump, the name means " God's promise" or " God is my oath."

根据The Bump网站上的介绍，它的意思是“上帝的承诺”或“上帝是我的誓言”。

I took my oath of office on January 2nd in front of the Martin Luther King Memorial in DC.

1月2日，我在华盛顿的马丁·路德·金纪念馆前宣誓就职。

I stand by my oath. Loyalty to wishes three.

我坚守我的誓言。忠诚祝愿三。

" He will make me forget all my oaths" !

“他会让我忘记所有的誓言” ！

With danger and difficulty have I kept my oath.

我冒着危险和困难遵守了我的誓言。

I'll take my oath not one o' 'em would!

我发誓他们谁也不会！

" You have my oath, " Maester Luwin said.

" 我发誓守密。" 鲁温学士说。

And it's against my oath as a masseuse.

而且也违反女按摩师的誓言。

I can't go, so you have to fulfill my oath.

我不能走 所以你来完成我的誓言。

I just wanna throw out my old oath and take a new, dirty one.

我就想抛开旧誓言 发一个限制级的新誓言。

I don't want to be free from my oath, and I don't know where that leaves us.

我不想摆脱我的誓言，我不知道这会让我们走向何方。

I tell you I have made an oath to hold the city; and may God give me strength to keep my oath!

你们知道，我曾发誓要誓死守住莱顿，愿上帝赐予我力量，助我守住誓言！

I'm sorry, but the moment I touch him, I just want to throw out my old oath and take a new dirty one.

对不起，但一碰到他，我就想丢掉我的旧誓， 重新立下肮脏的誓言。

My oath is not so different from the pledge we all make to the flag that waves above and that fills our hearts with pride.

我的誓言与我们大家对着飘扬在我们心头的旗帜的誓言并无二致。

I will take my oath he never dropt a syllable of being tired of her, or of wishing to marry Miss Morton, or any thing like it.

我发誓， 他从来没有说过一句厌倦她的话，或者想娶莫顿小姐的话， 或者诸如此类的话。

" I'll do as you say, " Jon said reluctantly, " but … you will tell them, won't you? The Old Bear, at least? You'll tell him that I never broke my oath" .

" 我将不负所托。" 琼恩勉强应道。" 但… … 您会告诉他们真相，对吗？至少告诉熊老？请您告诉他，我从未背弃自己的誓言。"

He replied: " I took an oath and I have compassion for people who are sick. I want to save lives. That is my oath and that is my job and I love it" .

他回答说：“我发过誓， 我对病人有同情心。我想拯救生命。这是我的誓言， 那是我的工作， 我热爱它” 。

I give you my oath that the present hour I cannot remember the quarter of what causes you grief, and you meditate over it so obstinately that your rival is more present to your mind than I am myself.

我向你发誓，此刻我不记得是什么让你悲伤，而你却如此顽固地思考它，以至于你的竞争对手比我自己更能浮现在你的脑海中。