Meanwhile, authorities say they intend to do more to attract foreign investment this year.

同时，今年政府将加大吸引外资力度。

Last week, Somali officials traveled to the United Arab Emirates hoping to attract foreign investment.

上周，索马里官员前往阿拉伯联合酋长国希望吸引外国投资。

Many African governments are keen to attract foreign investment. But its impact hinges on what Albert Hirschman, a postwar economist, called " linkages" .

许多非洲国家政府渴望吸引外国投资，但其影响取决于战后经济学家艾伯特·赫希曼所说的“联系”。

Mr Koroma won on his record of building roads across the country, attracting foreign investment and improving, albeit, only slightly the main electricity supply.

Korom再度当选要归功于其在全国修建道路、吸引外资和略微改善重要电力供应的政绩。

To find out who's doing the best at attracting foreign investment, the FT partnered with Nikkei and did some research.

为了找出谁在吸引外国投资方面做得最好，英国《金融时报》与日经指数合作并进行了一些研究。

It was the potential of China's huge domestic market, not its usefulness as a source of cheap products, that attracted foreign investment in the 1980s.

上世纪80年代，吸引外国投资的是中国庞大国内市场的潜力，而非作为廉价产品来源的实用性。

And you know, just to put this in context, this grey listing is coming at a time when Turkey is already struggling to attract foreign investment.

具体来说，这次灰色名单是在土耳其已经在努力吸引外国投资的时候出台的。

But he has been coy about exactly how he plans to achieve all that and investors want reassurances that he will accelerate reforms needed to attract foreign investment and keep the country in an International Monetary Fund programme.

但是，他对于究竟打算如何实现这些目标一直含糊其辞。而投资者们希望他能做出一些能够消除他们疑虑的举动——加快吸引外商投资所需的改革，并将乌克兰保留在国际货币基金组织的项目中。