Movies -- and films -- are recordings of moving images that tell a story.

Movies和films都是指讲述一个故事的动态录像。

Now, when viewed in a mirror, a series of still images on one side appear as one moving image.

现在，当在镜子中观看时，一侧的一系列静止图像显示为一个运动图像。

Researchers at the University of California Davis developed a procedure for getting moving images of body parts, like joints.

现在加州大学戴维斯分校的研究人员们开发了一种程序能够获得如关节等移动身体部位的图像。

Larger moving images flow across the screens of each television, creating a magical effect.

更大的动态图像在每台电视机的屏幕上流动， 营造出一种神奇的效果。

Rembrandt has used his entire box of tricks to make this feel like a moving image, like a movie, in fact.

伦勃朗用尽他的绘画技巧让这幅画看上去是动态的影像 像电影一样。

At least it's certainly less clear than this moving image of a galloping horse.

至少它肯定不如这个奔马的移动图像清晰。

Three 20K projectors were needed to map the moving images onto the circular screen.

需要三台 20K 投影仪才能将移动图像映射到圆形屏幕上。

So she's now in Warsaw, and she's OK. And since then, actually, we're moving this image all around Europe.

所以她现在在华沙，她没事。实际上，从那时起，我们就在整个欧洲移动这个图像。

A side shot or moving image of the face may be enough for artificial intelligence to make a match.

面部的侧面照片或移动图像可能足以让人工智能进行匹配。

Nam June Paik helped turn the moving image into a common tool for artists to use as a form of expression.

Nam June Paik 帮助将动态影像转变为艺术家常用的表达方式。

However, the new medium had a powerful advantage — it could use moving images not only to tell a story, but also to entertain theatre-goers.

然而，这种新媒体有一个强大的优势——它可以使用动态图像，不仅能讲述一个故事，还可以娱乐看戏的人。

As that very stylish and sophisticated Georgey George pointed out, the first time a moving image was transmitted onto a television was in the 1920s.

正如时髦前卫的乔治所指出的那样，第一次将移动图像传输到电视机上是在20世纪20年代。

One of the most moving images from all of this is trucks carrying the firefighters back to Yunnan, and locals rushing up to offer gifts of food.

其中最感人的一副画面是，卡车载着消防员们返回云南的途中，当地群众蜂拥上前向消防官兵们赠送食品。

Two of the televisions show an image of the statue taken by the video camera. The two other television screens show colorful moving images.

一台放在另一台上面。 其中两台电视显示了摄像机拍摄的雕像图像。 另外两个电视屏幕显示彩色移动图像。

Thanks to this technology, in the last century and a half or so, billions of minds have been tricked into seeing moving images that aren't really there.

多亏了这项技术，在过去的一个半世纪左右，数十亿人被骗去看不存在的运动图像。

But the big challenge in creating a volumetric display was to get the beads moving fast enough that it appears as a single non moving image.

但是创建立体显示的最大挑战是让珠子移动得足够快，以至于它看起来像一个单一的非移动图像。

B So ordinary and routine has this become to us that it takes a determined leap of the imagination to grasp the impact of those first moving images.

B. 如今，对我们来说，电影变得如此普通和平常，以至于我们需要充分发挥想象力才能领会那些早期的移动影像所产生的影响。

Every moving image we view on screens, big or small, can trace its origin to this simple illusion, one that can take still images flashed in sequence and fool our brain into perceiving motion.

我们在屏幕上看到的每一个运动图像，无论大小，都可以追溯到这个简单的错觉，它可以拍摄按顺序闪烁的静止图像，并欺骗我们的大脑去感知运动。

Apart from being able to clearly provide information on navigation and a vehicle's performance, moving images that pick out warnings of any dangers in the road ahead offer a promise of safer, distraction-free driving.

除了能够清晰地提供导航和车辆性能信息外，动态图像还能警示前方道路的危险，确保驾驶更加安全、不受干扰。