We could only see the mountain tops above the clouds.

我们只能看到云雾缭绕的山顶。

Switzerland will focus on mountain tops.

瑞士将重点放在山巅。

The mountain tops reach up to eight thousand metres.

山顶高达8000米。

Then Watson spies a strange figure standing on the mountain top.

然后华生发现了一个神秘的身影站在山顶上。

During the autumn the mountain top is always covered in mist.

在秋天，山顶总是被雾所笼罩。

Winter came, and cold winds blew down from the mountain tops.

冬天来了，寒冷的风从山顶吹下来。

Since they did that in 1953, several thousand other climbers have reached the mountain top.

自从他们在1953年这样做以来，已经有几千名其他的登山者到达了山顶。

That's $9 million worth of water that otherwise might have never fallen on these mountain tops.

那价值900万美元的水，否则可能永远不会落到这些山顶上。

He finally gets a firm foothold when he finds some mountain top property for sale in West Virginia.

当他在西弗吉尼亚州发现一些山顶房产出售时，他才算终于站稳了脚跟（get a firm foothold）。

He sees the Tortoise near the mountain top. He runs, and runs, and runs, but it's no use.

他看到乌龟就快要到山顶了。他跑啊跑啊跑，但是已经没用了。

It's on a big mountain top and it's covered with bush with like, not really big trees, but...

是在一座高山的山顶，周围都是灌木丛，没有高大的树木。

A century or so ago there were unclimbed, snow topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf.

大约一个世纪前，那里有未经攀登、山顶积雪覆盖的山脉，无人居住的沙漠和未经破坏的海浪拍打着的海滩。

They are incredible creatures that soar above mountain tops, survive in dry deserts and even swim in the sea.

他们是惊奇的生物，翱翔山尖，挺过干燥的沙漠，甚至遨游于大海。

Thick mist clouded the mountain tops.

【cloud】浓雾笼罩着山顶。

Then they put the coffin out upon the mountain top, and one of them always stayed by it and watched it.

之后小矮人们把棺材抬到山顶，留下一个人守着。

They argue that some of the climbers are inexperienced and that the path near the mountain's top can become too crowded.

他们认为，一些登山者没有经验，并且山顶附近的道路可能变得太拥挤了。

These humid, wooded mountain tops are mainly in African and Central and South American countries.

这些潮湿 树木繁茂的山顶主要分布在非洲和中南美洲国家。

The sun was bright, but above the trees there was snow on the mountain tops.

阳光明媚，但树上的山顶却是积雪。

The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust.

相同的宗教，却把他们的圣人送到了孤独的山顶上，也教导我们爱与信任。

" Now is our chance to stop, " said the boy, finding they were very close to the mountain tops.

“现在是我们停下来的机会了， ”男孩说，发现他们离山顶很近了。