You're asking me if I'm a mob boss.

你是在问我是不是黑帮老大？

You're asking me if I'm a mob boss. No, I'm not. I'm in construction.

（台词）你问我是不是黑帮老大？当然不是，我是搞建筑的。

Mob boss John Gotti, The Teflon Don had recently been arrested on charges that would lead to life imprisonment.

被戏称为“特氟龙先生”的黑帮首领约翰·戈蒂彼时刚刚受到指控被捕，同时很有可能因此被判终身监禁。

It later turned out he had killed another mob boss, too.

后来证明他还杀死了另一个黑帮老大。

The man was a mob boss. The right move was to get him trapped.

他是个黑帮老大 把他困住是最佳的方式。

For a long time the Iceman had been in the services of mob boss Roy DeMeo.

很长一段时间以来， 冰人一直为黑帮老大罗伊·德梅奥服务。

But after a chance run-in with the dirtbag son of a mob boss, things go wrong.

但在与黑帮老大的混蛋儿子偶然相遇后，事情开始变得糟糕。

Mr. Guzman and the mob boss John Gotti, who were housed in the most secure wing, often complained (garnering little sympathy in response).

古兹曼和黑帮老大约翰·戈蒂二人都曾被关押在最高安全级别的牢房内，二人曾经常就此颇有怨言（但几乎未能博得任何同情）。

He loses the poker game, it's safer to risk an FBI setup than the wrath of a mob boss.

一旦他赌输了，比起对付一个气到炸毛的黑手党老大钻警察的空子更安全一点。