There is a mingling of many different peoples.

许多不同的民族有了调和。

You know, the mingling of bodies can be a beautiful expression of love.

肢体交缠也可以是表达爱的美好方式。

This is the life-giving Spirit moving in you and mingling with your spirit.

这就是赐生命的灵在你里面运行，并与你的灵调和。

Social distancing stopped teens and young adults from mingling in classrooms, clubs or dorms.

社交隔离阻止了许多青少年和年轻成年人在教室、俱乐部或是宿舍里的交往。

Only in this mingling can we enjoy the genuine church life.

唯有在这调和里，我们才能享受真正的召会生活。

First off, it sub-communicates that people are supposed to be mingling here.

首先，它传达出人们应该在这里混在一起的信息。

What do you say you and I do a little mingling?

我们和大家交际一下吧？

These two impressions, mingling, strengthened each other.

这两种印象交织在一起， 相互加强。

Wrath mingling with her tears she had been unable to answer and Sam had volunteered that she was just scared.

还是光是受了惊？" 她当时又气又恼，说不出话来，萨姆就主动替她说只是受了点惊。

It is in the always mingling past, present and future.

它总是混杂着过去、现在和未来。

They're mingling their own scents with that of their beloved.

他们将自己的气味与心爱的人的气味混合在一起。

You know the harmony of deep tones mingling perfectly with high ones?

你知道深音与高音完美融合的和谐吗？

Well-fashioned parishioners were mingling with one another, while little children running around.

时尚的教区居民相互交往，小孩子则四处奔跑。

(4)His works are characterized by a mingling of humor and pathos.

将幽默痛苦交汇。

They enjoy mingling with various people and are skilled at making conversation.

他们喜欢与不同的人打交道， 并且善于交谈。

'Oh, sure, ' agreed Wilson hurriedly and went toward the little office, mingling immediately with the cement color of the walls.

" 对，对。" 威尔逊连忙答应，随即向小办公室走去，他的身影马上就跟墙壁的水泥色打成一片了。

Markos stood too. " Because Zeus may not like Heracles mingling with the other athletes."

马科斯也站了起来。 “因为宙斯可能不喜欢赫拉克勒斯和其他运动员混在一起。”

And the Chef and Owner Of FusiOn, whOse speCialty was a mingling Of trendy fOOd with sOul fOOd.

以及“融合”的主厨兼老板，一家结合流行美食 和黑人传统食物的餐厅。

The engineer whistled, the train started, and soon disappeared, mingling its white smoke with the eddies of the densely falling snow.

司机拉响了汽笛，火车开动了，转眼之间列车已经在白色的烟雾和飞舞的雪花混乱交错的原野里消失了。

Were they violet, or was it their blue darkness mingling with the gray hues of dusk?

他们是紫罗兰色的， 还是他们的蓝色黑暗与黄昏的灰色调混合在一起？