Over the weekend, fierce storms ripped through the country's midsection.

上周末猛烈的暴风雨肆虐了美国中部地区。

Then it had to dislodge the prey's bony head and tail from its juicy midsection.

之后，鱼龙不得不将猎物多骨的头部和巴马从多汁液的中段卸掉。

One image captured the midsections of two children, believed to be under 12, forced into explicit acts with each other.

其中一张照片就拍到了两名据信还不到12岁的儿童的腰腹部位，他们被迫对彼此做出了露骨的动作。

He grabs the Mega Lion by the midsection, crunches down, cracking and breaking ribs, and then rips back.

它抓住拟狮的身体中段，低下头咬断了它的肋骨，然后往后拉扯。

But you guys don't know what it's like looking like me and carrying around that extra seven pounds in your midsection.

但你们体会不到，像我这么苗条的人怀着六七斤的孩子是什么感觉。

And, on the other hand, if you consume more than you use, you'll just keep building up those “energy reserves” around your midsection.

另一方面，如果你摄入比消耗多，那么你的身体就会将这些能量存储起来。

While the sympathetic nerves all spring from the thoracolumbar area of your spinal cord, right around your midsection, the nerves of the parasympathetic division are craniosacral.

交感神经都是从你的脊髓胸腰区放射，就在你的腹部附近，副交感神经区域则是位于颅骶。

You wake up with your arms held out to the sides and secured by chains, while leather straps around your midsection hold you firmly in place.

醒来时，双臂伸向两侧， 用链条固定，而腰部周围的皮革带将您牢牢固定在原位。

And just allow the presence that is Ari to flow into my feet, and then my legs, then my midsection, then my arms, and then my neck.

然后就让阿里游走到我的脚上，然后到腿上，再到我的身体，然后我的胳膊和脖子。

Thick ropes that were tied around the midsection of the polewere stretched down the beach to the water's edge, and all those who were able found a place along it.

绑在竿子中段的粗绳顺着沙滩一直延伸到水边，所有能找到位置的人都顺着绳子找到了位置。