So for middle schoolers we're talking attention span is usually 11 to 14 minutes max.

所以对于中学生来说，我们所说的注意力持续时间通常是11到14分钟。

It is aimed at middle schoolers and was released earlier this month in time for Earth Day.

它的目标是中学生，并于本月早些时候在地球日发布。

So, when freshman year came around, I always felt like I had the social intelligence of a middle schooler.

所以，当大学第一年来临的时候，我总是觉得自己像社交智能人一样。

They take musicians as young as 10 years old, but the core of the troop is middle and high schoolers.

他们只招收 10 岁左右的乐手，但主力是初高中学生。

So how do middle schoolers respond to these changes?

那么中学生如何应对这些变化呢？

But these middle schoolers are gonna eat him alive.

可是中学生一定会生吞了他。

And my reflection led me to identify three critical skills that middle schoolers can practice to redefine masculinity.

我的反思让我确定了中学生可以练习重新定义男子气概的三项关键技能。

Now these three C's stand as the pillars of my school to show people that middle schoolers can redefine masculinity.

现在，这三个 C 作为我学校的支柱，向人们展示了中学生可以重新定义男子气概。

When Amanda is 15, Patricia is 12. I'm a very awkward... middle schooler and she's... less awkward as a high schooler.

当阿曼达 15 岁时，帕特里夏 12 岁。我是一个非常尴尬的...中学生，而她...作为高中生就不那么尴尬了。

And many of the collages had all of the things that typical middle schoolers like: the outdoors, sports, the latest fashion, the hottest shoes, you know, all the important stuff.

许多拼贴画都有典型中学生喜欢的所有东西：户外、运动、最新时尚、最热门的鞋子，你知道的，所有重要的东西。

As these middle schoolers moved about the room, trying on the extremes of binary gender presentation, this dissolved into galumphing, laughter, parodying of stereotypes they see in movies and on television, joy in the failure to understand gender.

当这些中学生在房间里走来走去，尝试二元性别呈现的极端情况时， 这变成了他们在电影和电视上看到的刻板印象的狂笑、笑声、模仿，以及对无法理解性别的喜悦。