He's like the cosmic microwave background radiation.

他就像是宇宙微波背景辐射一样。

Because the light emitted at this time is what we see as the cosmic microwave background today!

因为此时发出的光就是我们今天所看到的宇宙微波辅助背景！

Later, in the 1990s, satellite observations further refined the measurements of this cosmic microwave background, and now it's essentially confirmed.

后来，在20世纪90年代，卫星观测进一步完善了对宇宙微波背景的测量，现在它基本上得到了证实。

… Oh, right, the cosmic microwave background.

… … 哦，对了，宇宙微波背景。

This light is known as the cosmic microwave background radiation.

这种光被称为宇宙微波背景辐射。

We do that by using gravitational wave astronomy and measurements of the cosmic microwave background.

我们利用引力波天文学和宇宙微波背景测量来做到这一点。

He mentioned to Ye his wish to observe the cosmic microwave background.

他向叶说他想观察宇宙微波背景辐射。

So has the microwave background given away all its secrets?

那么微波背景泄露了它所有的秘密吗？

In 150 billion years we lose sight of the Big Bang, the cosmic microwave background cools to a point that it's undetectable.

1500亿年后，我们将看不见大爆炸，宇宙背景辐射冷却到无法侦测。

But that's fitting, since the discovery of the cosmic microwave background itself was a radio accident.

但这是恰当的，因为宇宙微波背景的发现本身就是一场无线电事故。

COBE measured variations in the temperature of the microwave background across the sky.

COBE 测量了天空中微波背景温度的变化。

This—" " During the next two days, please find a place where you can observe the cosmic microwave background.

这——” “这两天，请你们找一个可以观测宇宙微波背景辐射的地方。

This was the first image of the cosmic microwave background: the afterglow of the Big Bang.

这是宇宙微波背景的第一张图片：大爆炸的余辉。

This new satellite, COBE – the cosmic microwave background explorer – would shed new light on its properties.

这颗新卫星COBE（宇宙微波背景探测器）将揭示其特性。

The discovery of the cosmic microwave background, or CMB for short, also helped give credit to the Big Bang Theory.

宇宙微波背景辐射（简称 CMB）的发现也帮助人们相信了大爆炸理论。

His interest in the microwave background went back to his student years when he was hunting for a thesis topic.

他对微波背景的兴趣可以追溯到学生时代，当时他正在寻找论文题目。

As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation, and theory of the black holes.

我的研究领域是热宇宙的演化，宇宙微波背景辐射的性质还有黑洞理论。

You’ll even pick up some of the radiation left over from the Big Bang, called the cosmic microwave background radiation.

你甚至会接收到一些大爆炸遗留下来的辐射，称为宇宙微波背景辐射。

" So far, we can only make predictions about earlier stages of the universe using a benchmark called the cosmic microwave background, " Slosar said.

“到目前为止，我们只能使用所谓宇宙微波背景的基准对宇宙的早期阶段进行观测。”

In particular, why is the temperature of the microwave background radiation so nearly the same when we look in different directions?

特别是，当我们从不同的方向观察时，为什么微波背景辐射的温度如此接近？