Yeah, it's a unit of energy like kilowatt hour or megawatt hour.

没错，它和千瓦时与兆瓦时一样是一个能量单位。

Since it began operating in 1984, it’s generated more than 2.4 billion megawatt hours.

自 1984 年开始运营以来，发电量已超过 24 亿兆瓦时。

There's something like 1,000 megawatt hours every day that goes begging because there isn't sufficient industrial demand.

由于没有足够的工业需求，每天大约有 1,000 兆瓦时的电力在乞讨。

They raised wholesale electricity prices from an average of $25 a megawatt hour to $9,000 — yeah, $9,000 an hour.

他们将批发电价从平均每兆瓦时25美元提高到9，000美元 - 是的，每小时9，000美元。

Benchmark Dutch futures briefly hit a record high of 345 euros (380 dollars) a megawatt hour before falling back; prices swung back and forth within a spread of 200 euros.

荷兰基准原油期货价格一度创下每兆瓦时345欧元(380美元)的历史新高，随后价格回落; 价格在200欧元的范围内来回波动。

It takes the equivalent of between two and three megawatt hours of energy to take a single ton of carbon dioxide today and render it in that way.

如今，以这种方式提取一吨二氧化碳需要相当于两到三兆瓦时的能量。

In recent weeks, forward prices for daytime electricity for the fourth quarter of the year briefly spiked above 1,200 euros ($1,200) per megawatt hour in Germany and above a surreal 2,500 euros in France.

最近几周，德国第四季度的日间远期电价曾短暂飙升至每兆瓦时1200欧元(约合1200美元)以上，法国则突破了2500欧元的离奇水平。

The cost of a megawatt hour (mwh) of front-month gas rose from €80 in June to €340 in August, after Russia cut the flow to Germany and then shut it down.

在俄罗斯削减了对德国的流量然后关闭之后，即月天然气的成本从6月份的80欧元上升到8月份的340欧元。

As a result, the price for a unit of gas on the Dutch title transfer facility, which provides the benchmark for the continent, fell to around €100 per megawatt hour, half the rate in September.

因此，为该大陆提供基准的荷兰产权转让设施的单位天然气价格降至每兆瓦时 100 欧元左右，是 9 月份价格的一半。