" I'm a manipulative megalomaniac who's intensely opportunistic."

" 我是一个控制欲强的自大狂，特别爱投机取巧。"

PONDER A MEGALOMANIAC KING'S ATTEMPT TO JOIN THE GODS, AND HANG OUT WITH NOMADIC KURDS.

思考一个狂妄自大的国王试图加入众神的尝试， 并与游牧的库尔德人闲逛。

And listening to Mark Zuckerberg talk, it sounds like some megalomaniac took my stuff and filtered it through some weird self-aggrandizement filter.

听马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 的谈话，听起来好像有些狂妄自大的人拿走了我的东西，并通过一些奇怪的自我强化过滤器过滤了它。

The chief villain is, probably, Rami Malek's mysterious, mask-and-anorak wearing megalomaniac, who may or may not also be a bit of a blast from the past.

大反派很可能是拉米·马雷克饰演的神秘的、戴着面具和厚厚夹克的狂妄自大者，他可能是也可能不是过去的狂热分子。