And if you find a tick attached?

如果你发现了蜱虫怎么办？

And I was like, " I had a tick bite! "

我也被蜱虫咬过！

Hang on a tick and I'll check for you.

请稍候，我为您查一下。

Sorry, I'll be with you in just a tick.

抱歉，我马上解决。

A pain sensation like that elevates your heart rate just a tick.

像那种疼痛的感觉会瞬间提升你的心率。

Nantucket Island, the sleepy and idyllic summer paradise has a tick problem.

楠塔基特岛是宁静宜人的避暑天堂，但却饱受壁虱的困扰。

Well, whatever it is, he's gonna have to wait a tick.

不管是什么事，他得等一下了。

The chain of transmission starts when a tick bites a white footed mouse carrying Lyme disease.

当壁虱叮咬携带莱姆病菌的白足鼠时，这条传染链就开始了。

And if you don't deal with them, you might become a ticking bomb waiting to explode.

如果你不处理这些情绪，你可能会成为一个定时炸弹，等待爆炸。

Learn how to do a tick check after spending time in the wilderness.

学会在野外活动完之后检查一下自己是否有蜱虫叮过的迹象。

In other words, the farther away a tick mark is, the faster it appears to move away.

换句话说，刻度线离我们越远，它移动的速度就越快。

Without exaggeration, American debt is a ticking time bomb that will detonate unless we take serious, responsible action.

毫不夸张地说，美国的债务是一个滴答作响的定时炸弹，除非我们采取认真、负责任的行动，否则它就会被引爆。

But the MPS and the lords or the staff, who've actually got a ticking clock in their office.

但是，国会议员、上议院议员或工作人员，他们的办公室里都有一个滴答作响的时钟。

Then put a tick in the correct box.

然后在正确的方框内打勾。

Ah, so here's a tick right here.

塔夫茨：啊，这里有一个勾号。

Put a tick beside the word or phrase if it is mentioned.

如果提到，请在单词或短语旁边打勾。

Put a tick in the " China" column if you consider it appropriate.

如果您认为合适，请在“中国”栏中打勾。

" " Nothing but a tick." " Where'd you get him?

” “只有一只蜱虫。” “你从哪儿弄来的？

If somebody " doesn't miss a tick" , it means that this person notices everything.

如果有人“没有错过任何一个细节” ，那就意味着这个人注意到了一切。

You feel like you're just, you're on a ticking clock of sports hernia.

你感觉自己正处于运动疝气的时刻。