Well, yes, it is possible, but extensions are normally given only for medical or compassionate reasons.

嗯是可能的，不过一般延迟日期只批给医疗和私事原因。

Sharapova tested positive for a drug that she says she took for medical reasons.

莎拉波娃说她兴奋剂检测呈阳性的原因是她服用了药物。

California, Mississippi and West Virginia do not allow exemptions from vaccinations except for medical reasons.

加利福尼亚，密西西比和西弗吉尼亚州，不允许除医疗原因外以任何理由拒绝接种疫苗。

Parents ought to be able to opt out only for limited medical or religious reasons.

父母应该只能因为医疗限制或宗教原因而选择不接种疫苗。

23% dropped out of their own volition and 21% were removed for a mixture of medical, safety and performance reasons.

23%的参与者自愿退出， 21%的参与者因为健康、安全和表现等原因被退出。

People would go there originally for medical reasons.

人们最初会出于医疗原因去那里。

There's logistical reasons for that, and there's medical reasons.

这有后勤原因，也有医学原因。

Another 21 U.S. states permit the use of marijuana for medical reasons.

美国另外 21 个州允许出于医疗原因吸食大麻。

They will use material from biopsies collected for medical reasons, when such are available.

他们将使用出于医学原因收集的活检材料（如果有的话）。

Let the record reflect deposition was suspended for medical reasons.

请记录此次取证暂停是因为身体原因。

You had no medical reason, but you asked anyway. Why?

没有任何医学依据但还是问了 为什么？

They are transferring someone else's blood into your body, for some medical reason.

出于某种医学原因，他们正在将其他人的血液转移到您的体内。

There is no medical reason to keep working on this junkie!

医学上没有理由再在这毒虫身上浪费时间！

Now Dr. Phil gonna tell you the truth. He gonna give you a medical reason.

现在菲尔博士要告诉你真相。他会给你一个医学上的理由。

Your advice is that I should use medical reasons to make medical decisions?

你觉得我应该用医学原理来做医学决定? 这可不是件容易的事？

Another exception is that companies need to accommodate workers who can't get vaccinated, say for medical reasons.

另一个例外是， 公司需要接纳无法接种疫苗的员工，比如出于医疗原因。

So, " dietary restrictions" would be things that for whatever reason, often a medical reason, you cannot eat.

所以，“饮食限制” 是指无论出于何种原因， 通常是医学原因，你不能吃的东西。

The CEO of Southwest Airlines says, his company may provide exemptions for medical or religious reasons to keep crews in the air.

西南航空公司的首席执行官表示，为保证有足够的机组人员执飞，他们公司可能会对基于健康或宗教信仰因素考虑的员工免除接种。

I have been Vegan for two years, due to allergies, sensitivities and medical reasons I have to start eating fish.

我已经做了两年极端素食主义者了 因为过敏、敏感和医学原因 我不得不开始吃鱼。

There can be multiple medical reasons and societal structures that stop people from being able to communicate with each other effectively.

可能有多种医学原因和社会结构阻止人们有效地相互沟通。