Looks like our associate is Massey's enforcer.

看来这位的工作是梅西的执刑人。

Appears to have been an associate of Massey's for several years.

看起来为梅西工作好多年了。

So you want me to shut down Massey's little hunting party?

你想让我叫停梅西的狩猎派对吗？

John Cockrem is a penguin expert at the country's Massey University who was also not involved in the research.

约翰·科克雷姆（John Cockrem）是英国梅西大学的企鹅专家，他也没有参与这项研究。

The former Massey energy CEO Don Blankenship was convicted in December of conspiracy to willfully violate mine safety standards.

因违反煤矿安全条例，前梅西能源CEO唐·布兰肯希普被判有罪。

The ones who do stay are in high demand, according to Massey Villareal, president of Precision Task Group in Houston.

休斯顿Precision Task Group总裁梅西·维拉里尔说，留下来的学生很抢手。

There's Bartle Massey comin', an' happen Craig.

Bartle Massey 来了， 克雷格也来了。

They're encouraged by the idea that they're trying to reach higher into the upper management ranks of Massey Energy.

他们对试图晋升到 Massey Energy 的高层管理人员这一想法感到鼓舞。

You think knowledge is to be got cheap—you'll come and pay Bartle Massey sixpence a-week, and he'll make you clever at figures without your taking any trouble.

你认为知识很便宜——你每周付给 Bartle Massey 六便士， 他会让你在计算方面变得聪明， 而不用费力。

It was the deadliest in the U.S. in four decades-29 men were killed on April 5, 2010, after an explosion at the mine then owned by Massey Energy.

2010 年 4 月 5 日，当时属于梅西能源 (Massey Energy) 的矿山发生爆炸，造成 29 人死亡，这是美国十年来最致命的一次。

And it touched the tenderest fibre in Bartle Massey's nature, for such full-grown children as these were the only pupils for whom he had no severe epithets and no impatient tones.

它触动了巴特尔·梅西天性中最柔软的纤维， 因为只有像他们这样已经长大成人的孩子， 他才不会用严厉的绰号， 也不会用不耐烦的语气。

Now, Murray Cox of Massey University in New Zealand and his colleagues have put the matter beyond doubt by showing not only where the first settlers came from, but also how many of them there were.

现在，新西兰梅西大学的Murray Cox和他的同事们不仅科学地展示了首批定居者源自哪里，而且还弄清了定居者的人数，证据确凿。

And those foremen didn't make up the way that they behaved in that mine. They were working at the direction of a mine superintendent, of the president and vice president of the Massey Energy subsidiary that ran that mine.

那些工头并没有弥补他们在那个矿井中的行为方式。他们在一位矿长、经营该矿的梅西能源子公司总裁和副总裁的指导下工作。