It comes from a song in the movie Mary Poppins.

它是出自电影《欢乐满人间（Mary Poppins）》的一首歌。

Perhaps it is a musical, such as Mary Poppins Returns.

也许是一部音乐剧，比如《欢乐满人间》。

Picture the men in top hats yelling at clerks in " Mary Poppins" .

想象一下《玛丽·波平斯》中戴着高礼帽的男人对银行职员大喊大叫的情景。

Um, British nanny. I think he really locked into the whole " Mary Poppins" thing.

额，英国保姆。我想他对《欢乐满人间》太着迷了(卡通片，有位仙女保姆).

She has been nominated for her work in two films Mary Poppins Returns and The Favorite.

因其设计了《欢乐满屋》和《最爱》两部电影的服装而获得提名。

They won two Academy Awards for " Mary Poppins" -- best score and best song for " Chim-chim cher-ee."

他们为电影《欢乐满人间》创作的歌曲Chim-chim cher-ee赢得了最佳配乐奖和最佳歌曲奖。

The wonderful costumes from the movie Mary Poppins Returns were created by seasoned Hollywood designer Sandy Powell.

电影《欢乐满屋》中的服装十分精美，它们是由经验丰富的好莱坞设计师Sandy Powell设计而成。

This reminds me, feels a little Mary Poppins.

这让我想起了， 有点欢乐满人间的感觉。

You know her from Disney's " Mary Poppins" .

你从迪斯尼的“玛丽·波平斯”中认识她。

Mary Poppins, practically perfect in every way.

- 玛丽·波平斯，在各个方面几乎都是完美的。

Mary Poppins? You gotta practice your turn-out, like this.

- 欢乐满人间？你得像这样练习你的投票率。

First up, Mary Poppins' navy suit.

首先是玛丽·波平斯的海军西装。

You feed my Mary Poppins obsession.

你满足了我对玛丽·波平斯的痴迷。

I was told that Mary Poppins was leaving to go to another rescue.

有人告诉我，欢乐满人间要离开去另一次救援。

[Interviewer] With Mary Poppins, how did you feel on your first day of shooting?

【 采访者】 《 欢乐满人间》第一天拍摄的感觉如何？

In the beginning of the movie Mary Poppins, we meet each member of the family.

在电影《欢乐满人间》的开头，我们见到了这个家庭的每一位成员。

She's going to be our own Mary Poppins.

她将成为我们家的Mary Poppins Mary Poppins 中的仙女保姆。

Mary Poppins doesn't get custody of the children in her care.

玛丽·波平斯也没得到她照看的《欢乐满人间》剧情小孩的抚养权。

Let's draw Mary Poppins' outfit from the undergarments up.

让我们把玛丽·波平斯的衣服从内衣上画出来。

" Mary Poppins" quite classically takes place in London and as Mr. Banks so kindly informs us.

- “玛丽·波平斯”非常经典地发生在伦敦，正如班克斯先生如此善意地告诉我们的那样。