Eisenhower strove to avoid war at any cost.

艾森豪威尔尽最大努力不惜一切代价阻止战争的发生。

He wants to avoid another bloodbath at any cost.

他希望不惜代价避免另一场血战。

We will not let this happen at any cost.

和平发展，反对流血牺牲。

Sovereignty — freedom at any cost — would be their single-minded aim.

主权——不惜任何代价获得自由——将是他们一心一意的目标。

Similar to the " at any cost" mentality, an outcome-driven mindset creates tunnel vision.

与“不惜一切代价”的心态类似，结果驱动型的心态会使人目光狭隘。

One of the employees warned that unprocessed material for gowns is not available at any cost in the amounts needed.

其中一名员工警告说，无论花费多少也买不到所需数量的防护服材料。

" At any cost" means no matter how difficult something is.

“不惜一切代价”的意思是无论事情多么困难。

This indifference must be broken up at any cost.

必须不惜一切代价打破这种冷漠。

For decades, the predominant view was to eliminate all fires anywhere, at any cost.

几十年来，主流观点是不惜一切代价消除任何地方的所有火灾。

She intended to protect her beloved from her father's tricks — at any cost.

她打算不惜一切代价保护她心爱的人免受父亲的诡计。

Maduro also unconstitutionally increased the total number of seats by 110 in order to secure a phony majority at any cost.

马杜罗还违背宪法规定，将席位总数增加了110席，以便不惜一切代价确保获得虚假的多数席位。

The promptings of my heart were to save the girl I loved at any cost to myself.

我内心的冲动是不惜一切代价拯救我所爱的女孩。

With her maternal instinct fired up, the lioness does what she is compelled to do — defend her young at any cost.

母性的本能被点燃，这只母狮被迫做出反抗——她要不惜一切代价保护幼狮。

By contrast, his son Faramir also wants to protect the city, but not at any cost, not at the cost of evil.

相反，他的儿子法拉米尔虽然也想保卫王城，但并非不惜以邪恶为代价。

You might know it from all the anti-histamines you take to beg it, at any cost, to please stop doing its histamine thing.

你可能从你服用的所有抗组胺药中知道它，不惜任何代价，乞求它不要再做组胺的事情。

He felt such an urge to be with him once more that he would arrange it at any cost — and immediately.

他非常渴望再次和他在一起，以至于他会不惜一切代价安排——而且是立即。

The people who appear on these shows want fame at any cost and the producers of the shows exploit them for ratings.

出现在这些节目中的人不惜一切代价想要出名，而节目的制作人则利用他们来提高收视率。

Archer felt that at any cost he must keep her beside him, must make her give him the rest of her evening.

阿切尔觉得他必须不惜一切代价把她留在身边， 必须让她把晚上剩下的时间都给他。

Growth of the soil was something different, a thing to be procured at any cost; the only source, the origin of all.

土壤的生长是不同的， 是不惜一切代价获得的东西。 唯一的来源， 一切的起源。

He is trying to follow through at any cost on some of the campaign promises that he made for the base that he's appealing to.

他正在不惜一切代价兑现他为争取选民而做出的一些竞选承诺。