To pull off price discrimination, a business needs to be able to segregate the market based on consumers' willingness to pay.

为了消除价格歧视，企业需要根据消费者的支付意愿来隔离市场。

Keith Hartley: All these things have led to a much more global market base.

Keith Hartley：所有这些都导致了更加全球化的市场基础。

And if states don't want to go alone, they can hang out with other states, we can do multi-state market based programs under our proposal.

如果各州不想单独行动，它们可以与其他州一起合作，我们可以在根据提议制定的项目基础上进行多个州的项目。

Davidand Charles as co-owners instituted and maintained their Market-Based Management Guiding Principles as the key to the internal culture of their organization.

大卫和查尔斯作为共同所有者制定并维护了他们的以市场为基础的管理指导原则，作为其组织内部文化的关键。

We should be able to make this market based in order to have folks come in and be productive members of our society.

我们应该能够使这个市场以为基础，以便让人们进来并成为我们社会的有生产力的成员。

In 1976 the nymex potato-futures market, based on a red variety from Maine, imploded after speculators holding 1,000 contracts involving 23,000 tonnes of the crop failed to deliver on time.

1976 年，基于缅因州红色品种的纽约商品交易所马铃薯期货市场在投机者持有 1,000 份涉及 23,000 吨作物的合约未能按时交割后崩溃。