The scene is a jury room in a criminal court.

故事发生在某刑事法庭陪审团室里。

Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.

漫长复杂的审理程序已经结束 这是一宗一级谋杀案。

Now Kenya looks ahead to the second court case before the international criminal court.

现在肯尼亚人民期望在国际刑事法庭之前第二法院开庭审理。

Trump ally Steve Bannon says he expects to be charged soon in New York state criminal court.

特朗普的盟友史蒂夫·班农表示，他预计很快就会在纽约州刑事法院被起诉。

It's deciding whether to take the government of Nicolas Maduro to the international criminal court in the Hague.

该组织正在决定是否要将马杜罗政府送往海牙的联合国国际法院。

Last may, an Australian criminal court convicted Wilson of concealing the abuse of two altar boys by a priest.

今年5月份，澳大利亚刑事法院判处威尔森有罪，他隐瞒了牧师性侵两名祭台男童一事。

Just three tweets have led Huda al-Ajmi to be sentenced by the criminal court in Kuwait to 11 years in prison.

Huda al-Ajm只发了三条推特，就被科威特法院判刑11年。

They're just utterly absent from the criminal court.

他们只是完全缺席刑事法庭。

This isn’t a criminal court or the headmaster’s office.

这不是刑事法庭或校长办公室。

Criminal court, city of New York.

纽约刑事法院。

And in most state and criminal courts, it varies from case to case.

而在大多数州和刑事法庭中，情况各不相同。

The case will be tried in a criminal court.

【criminal，criminally，criminality】这个案子将在刑事法庭审理。

It's totally revolutionized the way that criminal courts, you know, look at evidence.

你知道，这彻底改变了刑事法庭看待证据的方式。

Judges at the international criminal court have rejected a request by the prosecutor to hold an investigation into alleged war crimes in Afghanistan.

国际刑事法院的几名法官拒绝了一名检察官的要求，即调查阿富汗所发生的罪行。

This petition ended up on the desk of a criminal court judge in Dallas named Rick Magnis.

这份请愿书最终出现在达拉斯一位名叫里克·马格尼斯 (Rick Magnis) 的刑事法庭法官的办公桌上。

" Criminal court" is where you go when you break the law for things like stealing or burglary or murder.

“刑事法庭” 是您因盗窃、入室盗窃或谋杀等违法行为而去的地方。

Now a UN resolution is calling on the Security Council to consider referring North Korea to the international criminal court for alleged crimes against humanity.

现在，联合国决议案提请安理会以反人道罪将朝鲜送交国际刑事法庭。

Like an indictment in criminal court, it's only the formal accusation that launches a trial, which could end in conviction or acquittal.

就像刑事法庭的起诉书一样，只有正式指控才能启动审判，审判可能以定罪或无罪告终。

The international criminal court in the Hague says it's profoundly concerned about the violent death of a witness in the trial of Kenyan vice president William Ruto.

海牙国际刑事法庭称对肯尼亚副总统威廉·鲁托受审期间一名目击者暴力死亡一事很关注。

Italy's top criminal court has explained the decision to throw out a long running case of the murder 8 eight years ago of a British student Meredith Kercher.

意大利最高刑事法院就发生在8年前，英国学生梅雷迪思·克尔彻被杀案进行了解释。