Marie Antoinette entered the world in 1755.

玛丽·安托瓦内特于 1755 年出生。

In France in 1793, no woman was more relentlessly slandered than Marie Antoinette.

1793年，在法国没有哪个女人比玛丽亚·安东尼特更受到无情的诽谤。

What, Marie Antoinette's clothes? - Leth's go.

什么啊 玛丽·安托瓦内特的华服 -奏吧。

I understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.

我知道在维也纳你已经向玛丽·安托瓦内特公主求婚了。

The most expensive pearl ever sold was Marie Antoinette's pendant.

有史以来最昂贵的珍珠是玛丽·安托瓦内特的吊坠上的珍珠。

Even Louis XVI's young Austrian queen, Marie Antoinette, was a devotee.

甚至路易十六年轻的奥地利皇后玛丽∙安托瓦内特(Marie Antoinette)也成了一个（自然的）信徒。

Even Marie Antoinette's entry into France as a teenager was a spectacular affair.

即使十几岁的玛丽·安托瓦内特进入法国也非常壮观。

That woman was Marie Antoinette, who was the queen of France during the French Revolution.

这个女人就是玛丽·安托瓦内特，她是法国大革命时期的法国王后。

Marie Antoinette never said " Let them eat cake, " and she never could have said it.

玛丽·安托瓦内特从未说过这句话 她也不可能这么说。

But David's got more important things on his mind than the fate of Marie Antoinette.

大卫现在有比玛丽安东蒂尼的命运更为重要的事情要操心。

Again, this is rather like the attitude that people had toward Marie Antoinette and Louis XVI.

这种态度就有点像人们对于玛丽安彤奈特和路易十六的态度。

Marie Antoinette was the main target, because she's been the main target for many years now.

玛丽·安托瓦内特是主要目标 她已经是多年的主要目标了。

Three months after the assassination of Marat, on October 16th, 1793, Marie Antoinette went to the guillotine.

在马拉遇刺过后三个月，1793年10月16日，玛丽。安东尼蒂被送上了断头台。

From the moment she was born, Marie Antoinette was destined to play a role on the world stage.

从她出生的那一刻起，玛丽·安托瓦内特就注定要在世界舞台上扮演一个角色。

They say that Marie Antoinette's hair turned white the night before she lost her head to the guillotine.

据说玛丽·安托瓦内特在上断头台的前一晚，头发一夜变白。

Marie Antoinette's pearl was part of a diamond-studded pendant, and it has important historical significance, which increased its value.

玛丽·安托瓦内特的珍珠是镶钻吊坠的一部分，具有重要的历史意义，这提升了它的附加价值。

The real evidence against Marie Antoinette having uttered this famous phrase is that, well, it was around long before she was.

反对玛丽·安托瓦内特说出这句名言的真正证据是，这句话早在她出生之前就已经存在了。

Of course, the fact that they can't stand Marie Antoinette who, rightly or wrongly, is accused of all sorts of things.

当然 他们不能忍受玛丽·安托瓦内特人们不分黑白地将各种罪责指向她。

This is a look that we're really used to seeing on French portraits especially portraits of Marie Antoinette for example from this time.

这是我们经常在法国肖像上看到的表情，尤其是 Marie Antoinette 的肖像。

A French writer named Jean-Baptiste Alphonse Karr reported finding the quote in a book from 1760, when Marie Antoinette was just five years old.

一位名叫让-巴蒂斯特·阿尔方斯·卡尔的法国作家在 1760 年的一本书中找到了这句话，当时玛丽·安托瓦内特只有五岁。