Sessions marched across the tarmac into the waiting motorcade.

塞申斯穿过停机坪走向等候的车队。

Now I get to march into the United States Capitol.

现在，我将向美国国会大厦进发。

A line of soldiers and courtiers came marching into the rose garden.

一队士兵和朝臣列队走进玫瑰园。

To the east, Soviet forces also were marching into Germany.

在东侧，苏军也向德国进军。

The troops were on a long march into the mountains.

部队往深山长途行军。

We must pledge once more to march into the future.

我们必须再次保证向未来进军。

The Wehrmacht marches into Belgium. This is Hitler's decoy.

纳粹德军进入比利时。这是希特勒的诱饵。

Now there was nothing to stop Lee from marching into Pennsylvania.

现在没有什么可以阻止李将军进军宾夕法尼亚州。

When migrating red crabs march into their territory, the ants attack.

当迁徙的红蟹经过它们的领地时，黄疯蚁便展开攻击。

Oh, he was detestable! She swung round on her heel and marched into the house.

啊，他真是讨厌极了！她迅速转过身来，大步走进屋里。

On the 14th of June 1940 a daybreak. The Germans march into Paris.

1940年6月14日破晓，德军进入巴黎。

She dresses him in an oversized scrub suit and marches him into ICU.

卡伦为儿子穿了一身特大型的洗刷服，带他走进加护病房。

The march of AI into the workplace calls for trade-offs between privacy and performance.

AI大举进军工作场所，需要人们在隐私和绩效之间权衡取舍。

Like soldiers marching into battle, spider-crab battalions face off in Australia's Melbourne Bay.

就像列队进入战场的士兵，蜘蛛蟹部队在澳大利亚墨尔本湾摆好阵型。

By afternoon, they had marched into the city and arrested their president and prime minister.

下午，他们进入首都并逮捕了总统和总理。

Victorious leaders would march their armies into the city for all the citizens to cheer.

取得胜利的首领会让他带领的军队进城，让所有市民欢呼雀跃。

We will march into our bosses' offices and demand what we need, including pregnancy parking.

我们可以径直走进老板办公室，提出诸如设置孕妇停车位等合理要求。

At this moment, in this election, we must pledge once more to march into the future.

在这一时刻，在这次选举中，我们必须再一次保证，向未来挺进。

So I go marching into his office, and I say, " David, what are you doing? "

于是我大步走进他的办公室，问他：“大卫，你在干什么？”

But 60 years ago, Sojo A. defied them and marched into the cockpit of a passenger plane.

但60年前，Sojo A不顾反对冲到一座客机的驾驶座上。