I said: " We have heard about London and the manufacturing districts and the ordinary towns: how about the villages" ?

我说：“我们听说过伦敦、工业区和普通城镇：那么村庄呢”？

In the manufacturing districts of the North, the panic was ascribed to the " Democratic assault on business." So an old issue was again vigorously advanced, preparatory to the next presidential campaign.

在北方的制造业区，恐慌被归咎于“民主对商业的攻击” 。 于是，一个老问题再次被大力推进， 为下一次总统竞选做准备。